Leccion 93 Parte 2
Para saber cómo pronunciar una palabra en inglés, haga clic en ella. En la columna de la derecha está la transcripción.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
| Ingles | Espanol | Transcripción |
|---|---|---|
| TRANSPARENT AIR | AIRE TRANSPARENTE | trænspɛrənt ɛr |
| ALLOWS TO OBSERVE | PERMItE OBSERVAR | əlawz tu əbzərv |
| CELESTIAL BODIES. | CUERPOS CELESTIALES. | səlɛstʃəl bɑdiz. |
| 1. It IS SO GOOD | 1. ES TAN BUENO | 1. ɪt ɪz so gʊd |
| tO BREATHE FRESH AIR. | PARA RESPIRAR AIRE FRESCO. | tu brið frɛʃ ɛr. |
| 2. WHEN YOU BREATHE It, | 2. CUANDO LO RESPIRAS, | 2. wɛn ju brið ɪt, |
| 3. YOU FEEL | 3. SIENTES | 3. ju fil |
| 4. THAT | 4. ESO | 4. ðæt |
| 5. THERE IS | 5. HAY | 5. ðɛr ɪz |
| nOTHING BUT oxygen | NADA PERO oxígeno | nəθɪŋ bət ˈɒksɪʤən |
| iN It. | EN TI. | ɪn ɪt. |
| 6. It IS | 6. ES | 6. ɪt ɪz |
| aS IF | COMO SI | æz ɪf |
| yOU BREATHE PURE oxygen. | RESPIRAS oxígeno puro. | ju brið pjʊr ˈɒksɪʤən. |
| 7. It IS INTERESTING | 7. ES INTERESANTE | 7. ɪt ɪz ɪntrəstɪŋ |
| tHAT | ESO | ðæt |
| 8. PURE AIR IS TRANSPARENT. | 8. EL AIRE PURO ES TRANSPARENTE. | 8. pjʊr ɛr ɪz trænspɛrənt. |
| 9. YOU SEE THE SUN | 9. VES EL SOL | 9. ju si ðə sən |
| tHROUGH It. | A TRAVÉS DE ELLO. | θru ɪt. |
| o. AND EVEN STARS. | O. Y AÚN ESTRELLAS. | o. ænd ivən stɑrz. |
| to breathe | para respirar | tu brið |
| feel | sentir | fil |
| oxygen | oxígeno | ˈɒksɪʤən |
| selestial bodies | cuerpos celestes | selestial bɑdiz |
| THE HATEFUL BASTARD | EL BASTARDO HATEFUL | ðə hetfəl bæstərd |
| IS AS GOOD AS DEAD. | ES TAN BUENO COMO MUERTO. | ɪz æz gʊd æz dɛd. |
| 1. I HATE THAT MAN. | 1. Odio a ese hombre. | 1. aj het ðæt mæn. |
| 2. HE IS MY ENEMY. | 2. EL ES MI ENEMIGO. | 2. hi ɪz maj ɛnəmi. |
| 3. HE HAS KILLED MY FATHER, | 3. HA MATADO A MI PADRE, | 3. hi hæz kɪld maj fɑðər, |
| mY BROTHER | MI HERMANO | maj brəðər |
| aND MY LItTLE SISTER. | Y MI PEQUEÑA HERMANA. | ænd maj lɪtəl sɪstər. |
| 4. AND HE KILLED MY LIVER, | 4. Y MATÓ MI HÍGADO, | 4. ænd hi kɪld maj lɪvər, |
| 5. AND MY LUNGS, | 5. Y MIS PULMONES, | 5. ænd maj ləŋz, |
| 6. AND MY KIDNEYS, | 6. Y MIS RIÑONES, | 6. ænd maj kɪdniz, |
| 7 AND | 7 Y | 7 ænd |
| 8. MY HEART. | 8. MI CORAZÓN. | 8. maj hɑrt. |
| 9. I WANT TO KILL THE BASTARD. | 9. Quiero matar al bastardo. | 9. aj wɑnt tu kɪl ðə bæstərd. |
| 1O. HE IS AS GOOD AS DEAD. | 1O. Es tan bueno como muerto. | 1o. hi ɪz æz gʊd æz dɛd. |
| as good as dead | tan bueno como muerto | æz gʊd æz dɛd |
| the hateful bastard | el bastardo odioso | ðə hetfəl bæstərd |
| liver | hígado | lɪvər |
| lungs | pulmones | ləŋz |
| kidneys | riñones | kɪdniz |
| heart | corazón | hɑrt |
El curso completo de inglés consta de 100 lecciones. Las lecciones del 1-25 son adecuadas para principiantes. Las lecciones del 75-100 corresponden para el nivel Intermadiate. Para recordar mejor la lección, repítala nuevamente al día siguiente. La repetición mejora la memorización en un 45%.
