Leccion 92 Parte 1

Para saber cómo pronunciar una palabra en inglés, haga clic en ella. En la columna de la derecha está la transcripción.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.


InglesEspanolTranscripción
I AM DYING OF CURIOSItY. Estoy muriendo de curiosidad. aj æm dajɪŋ əv kjʊriɑsəti.
DO NOT HIDE It NO LO OCULTE du nɑt hajd ɪt
1. Tell me what it is. 1. Cuéntame que es eso. 1. tɛl mi wət ɪt ɪz.
2. I want to know. 2. Quiero saber. 2. aj wɑnt tu no.
3. If you do not tell me, 3. Si no me lo dices, 3. ɪf ju du nɑt tɛl mi,
4. I shall die of curiosity. 4. Moriré de curiosidad. 4. aj ʃæl daj əv kjʊriɑsəti.
5. Why should you hide it from me? 5. ¿Por qué me lo escondes? 5. waj ʃʊd ju hajd ɪt frəm mi?
6. Tell me everything, 6. Dime todo, 6. tɛl mi ɛvriθɪŋ,
7. so that 7. para que 7. so ðæt
8. I should know. 8. Yo deberia saber. 8. aj ʃʊd no.
PREPARATION IS LA PREPARACIÓN ES prɛpəreʃən ɪz
A VERY IMPORTANT PART OF BUSINESS UNA PARTE MUY IMPORTANTE DEL NEGOCIO ə vɛri ɪmpɔrtənt pɑrt əv bɪznəs
1. It started 1. Comenzó 1. ɪt stɑrtəd
2. and 2. y 2. ænd
3. it was going well. 3. todo iba bien 3. ɪt wəz goɪŋ wɛl.
4. It was going so well 4. Iba tan bien 4. ɪt wəz goɪŋ so wɛl
5. because 5. porque 5. bɪkɒz
6. it was very well prepared. 6. Estaba muy bien preparado. 6. ɪt wəz vɛri wɛl pripɛrd.
7. Preparation matters 7. La preparación importa 7. prɛpəreʃən mætərz
8. very much. 8. mucho. 8. vɛri mətʃ.
9. There can be no business 9. No puede haber negocios 9. ðɛr kæn bi no bɪznəs
10. without careful preparation. 10. sin una cuidadosa preparación 10. wɪθawt kɛrfəl prɛpəreʃən.
SHE DOES SUMS ELLA HACE SUMAS ʃi dəz səmz
OF WHICH YOU DO NOT UNDERSTAND DE LO QUE NO ENTIENDES əv wɪtʃ ju du nɑt əndərstænd
A DAMN UNA MALDItA ə dæm
1. Does she do sums? 1. ¿Ella hace sumas? 1. dəz ʃi du səmz?
2. She does. 2. Ella hace. 2. ʃi dəz.
3. Quite a lot. 3. Bastante. 3. kwajt ə lɑt.
4. She has to do sums, 4. Ella tiene que hacer sumas, 4. ʃi hæz tu du səmz,
5. because 5. porque 5. bɪkɒz
6. she studies math. 6. ella estudia matemáticas. 6. ʃi stədiz mæθ.
7. When she writes, 7. Cuando ella escribe, 7. wɛn ʃi rajts,
8. you cannot understand a damn. 8. no puedes entender nada 8. ju kænat əndərstænd ə dæm.

El curso completo de inglés consta de 100 lecciones. Las lecciones del 1-25 son adecuadas para principiantes. Las lecciones del 75-100 corresponden para el nivel Intermadiate. Para recordar mejor la lección, repítala nuevamente al día siguiente. La repetición mejora la memorización en un 45%.