Leccion 87 Parte 4

Para saber cómo pronunciar una palabra en inglés, haga clic en ella. En la columna de la derecha está la transcripción.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.


InglesEspanolTranscripción
IN CASE YOU DISLIKE It, EN CASO DE QUE NO TE GUSTA, ɪn kes ju dɪslajk ɪt,
NEVER MIND NUNCA MENTE nɛvər majnd
1. I want to show it to you, 1. Quiero mostrártelo, 1. aj wɑnt tu ʃo ɪt tu ju,
2. so that you could see. 2. para que puedas ver. 2. so ðæt ju kʊd si.
3. It seems you will like it. 3. Parece que te gustará. 3. ɪt simz ju wɪl lajk ɪt.
4. I am sure you will. 4. Estoy seguro de que lo harás. 4. aj æm ʃʊr ju wɪl.
5. In case you don't, 5. En caso de que no lo haga, 5. ɪn kes ju dont,
6. never mind. 6. no importa. 6. nɛvər majnd.
7. I will get you another. 7. Te conseguiré otro. 7. aj wɪl gɛt ju ənəðər.
HIS UTTERANCES ARE SUS UTTERANCIAS SON hɪz ətərənsəz ɑr
COMPLETELY IRRESPONSIBLE COMPLETAMENTE IRRESPONSABLE kəmplitli ɪrəspɑnsəbəl
AND DISPLAY HIM Y MOSTRARLO ænd dɪsple hɪm
AS A WORTHLESS PERSONALItY COMO PERSONALIDAD INOLVIDABLE æz ə wərθləs pərsənæləti
1. Having said that, 1. Habiendo dicho eso, 1. hævɪŋ sɛd ðæt,
he is worthless to me. él no tiene valor para mí. hi ɪz wərθləs tu mi.
2. His remarks display 2. Sus comentarios muestran 2. hɪz rəmɑrks dɪsple
lack of self-esteem falta de autoestima læk əv sɛlf- əstim
and ill will. y mala voluntad. ænd ɪl wɪl.
3. I have long suspected 3. He sospechado durante mucho tiempo 3. aj hæv lɒŋ səspɛktəd
that he is que él es ðæt hi ɪz
a completely inadequate person una persona completamente inadecuada ə kəmplitli ɪnædəkwət pərsən
to deal with. para tratar. tu dil wɪθ.
4. And what seems 4. Y lo que parece 4. ænd wət simz
most shocking is lo más impactante es most ʃɑkɪŋ ɪz
an absolute lack of responsibility una absoluta falta de responsabilidad æn æbsəlut læk əv rispɑnsəbɪləti
5. in his utterances. 5. en sus enunciados. 5. ɪn hɪz ətərənsəz.


El curso completo de inglés consta de 100 lecciones. Las lecciones del 1-25 son adecuadas para principiantes. Las lecciones del 75-100 corresponden para el nivel Intermadiate. Para recordar mejor la lección, repítala nuevamente al día siguiente. La repetición mejora la memorización en un 45%.