Leccion 87 Parte 1
Para saber cómo pronunciar una palabra en inglés, haga clic en ella. En la columna de la derecha está la transcripción.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
| Ingles | Espanol | Transcripción |
|---|---|---|
| HE HAS TO HURRY | TIENE QUE APRESURARSE | hi hæz tu həri |
| BECAUSE | PORQUE | bɪkɒz |
| THE MATTER IS URGENT. | LA MATERIA ES URGENTE. | ðə mætər ɪz ərdʒənt. |
| 1. WHEN IS HE GOING THERE ? | 1. ¿Cuándo irá allí? | 1. wɛn ɪz hi goɪŋ ðɛr ? |
| 2. RIGHT NOW. | 2. AHORA MISMO. | 2. rajt naw. |
| 3. I WANT HIM TO HURRY. | 3. Quiero que se apure. | 3. aj wɑnt hɪm tu həri. |
| 4. THIS MATTER IS VERY URGENT. | 4. ESTE ASUNTO ES MUY URGENTE. | 4. ðɪs mætər ɪz vɛri ərdʒənt. |
| 5. LET HIM START AT ONCE. | 5. DEJE QUE COMIENCE DE INMEDIATO. | 5. lɛt hɪm stɑrt æt wəns. |
| 6. HE HAS TO BE IN TIME. | 6. Tiene que llegar a tiempo. | 6. hi hæz tu bi ɪn tajm. |
| 7. I RELY VERY MUCH ON HIM. | 7. Confío mucho en él. | 7. aj rəlaj vɛri mətʃ ɑn hɪm. |
| HE KEEPS SILENCE | ÉL SIGUE SILENCIOSO | hi kips sajləns |
| BECAUSE OF MODESTY | POR MODEZA | bɪkɒz əv mɑdəsti |
| 1. HE DOES NOT TALK MUCH. | 1. NO HABLA MUCHO. | 1. hi dəz nɑt tɒk mətʃ. |
| 2. WHY ? | 2. ¿POR QUÉ?/td> | 2. waj ? |
| 3. BECAUSE HE IS QUIET. | 3. PORQUE ES TRANQUILO. | 3. bɪkɒz hi ɪz kwajət. |
| 4. AND MODEST. | 4. Y MODESTO. | 4. ænd mɑdəst. |
| 5. MODESTY | 5. MODESTIA | 5. mɑdəsti |
| dOES NOT ALLOW HIM TO TALK. | NO LE PERMItE HABLAR. | dəz nɑt əlaw hɪm tu tɒk. |
| 6. MAY BE HE IS DUMB ? | 6. ¿PUEDE SER EL TONTO? | 6. me bi hi ɪz dəm ? |
| 7. NO,I HAVE SPOKEN TO HIM | 7. NO, HE HABLADO CON ÉL | 7. no, aj hæv spokən tu hɪm |
| a LOT OF TIMES. | MUCHAS VECES. | ə lɑt əv tajmz. |
| 8. HE TALKS O. K. | 8. HABLA O. K. | 8. hi tɒks o. ke. |
| wHEN YOU ASK HIM. | CUANDO LO PREGUNTAS. | wɛn ju æsk hɪm. |
| does not talk | no habla | dəz nɑt tɒk |
| does not allow | no permite | dəz nɑt əlaw |
| HE LOOKED AT THE STATUE | MIRÓ LA ESTATUA | hi lʊkt æt ðə stætʃu |
| AND SWOONED | Y APROVECHADO | ænd swund |
| BECAUSE | PORQUE | bɪkɒz |
| It WAS VERY BEAUTIFUL. | FUE MUY HERMOSO. | ɪt wəz vɛri bjutəfəl. |
| 1. HE WAS COMING TO THE CItY | 1. VIENE A LA CIUDAD | 1. hi wəz kəmɪŋ tu ðə sɪti |
| 2. BY SEA. | 2. POR MAR. | 2. baj si. |
| 3. FROM THE SHIP | 3. DESDE EL BARCO | 3. frəm ðə ʃɪp |
| 4. HE SAW A STATUE. | 4. Vio una estatua. | 4. hi sɒ ə stætʃu. |
| 5. THE STATUE WAS VERY BIG | 5. LA ESTATUA ERA MUY GRANDE | 5. ðə stætʃu wəz vɛri bɪg |
| aND | Y | ænd |
| 6. It WAS VERY BEAUTIFUL. | 6. ERA MUY HERMOSO. | 6. ɪt wəz vɛri bjutəfəl. |
| 7. It WAS SO BEAUTIFUL | 7. FUE TAN HERMOSO | 7. ɪt wəz so bjutəfəl |
| tHAT | ESO | ðæt |
| 8. HE SWOONED. | 8. Él abucheó. | 8. hi swund. |
| 9. HE DROPPED ON THE DECK. | 9. Se dejó caer en la cubierta. | 9. hi drɑpt ɑn ðə dɛk. |
| 1O. HE WAS NOT DEAD. | 1O. No estaba muerto. | 1o. hi wəz nɑt dɛd. |
| 11. HE WAS UNCONSCIOUS. | 11. Él era inconsciente. | 11. hi wəz ənkɑnʃəs. |
El curso completo de inglés consta de 100 lecciones. Las lecciones del 1-25 son adecuadas para principiantes. Las lecciones del 75-100 corresponden para el nivel Intermadiate. Para recordar mejor la lección, repítala nuevamente al día siguiente. La repetición mejora la memorización en un 45%.
