Leccion 85 Parte 1

Para saber cómo pronunciar una palabra en inglés, haga clic en ella. En la columna de la derecha está la transcripción.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
InglesEspanolTranscripción
ENGLISH ALPHABET ALFABETO INGLÉS ɪŋglɪʃ ælfəbɛt
CONTAINS FIFTY SYMBOLS. CONTIENE CINCUENTA SÍMBOLOS. kəntenz fɪfti sɪmbəlz.
1. THERE ARE 1. HAY 1. ðɛr ɑr
tWENTY-SIX LETTERS VEINTICOS SEIS LETRAS twɛnti- sɪks lɛtərz
iN THE ENGLISH ALPHABET, EN EL ALFABETO INGLÉS, ɪn ðə ɪŋglɪʃ ælfəbɛt,
10. FIGURES 10. CIFRAS 10. fɪgjərz
aND Y ænd
tWELVE COMMON SIGNS: DOCE SIGNOS COMUNES: twɛlv kɑmən sajnz:
2. BLANK SPACE, 2. ESPACIO EN BLANCO, 2. blæŋk spes,
3. PERIOD, 3. PERIODO, 3. pɪriəd,
4. COMMA, 4. COMMA, 4. kɑmə,
5. COLON, 5. COLON, 5. kolən,
6. SEMICOLON, 6. SEMICOLON, 6.  sɛmɪˈkəʊlən,
7. QUESTION MARK, 7. PREGUNTA MARCA, 7. kwɛstʃən mɑrk,
8. EXCLAMATION MARK, 8. MARCA DE EXCLAMACIÓN, 8. ɛkskləmeʃən mɑrk,
9. DASH, 9. DASH, 9. dæʃ,
1О. HYPHEN, 1О. HÍGENO, 10. hajfən,
11. QUOTATION MARKS, 11. MARCAS DE COTIZACIÓN, 11.  kwəʊˈteɪʃən mɑrks,
12. APOSTROPHE. 12. APÓSTROFE. 12. əpɑstrəfi.
ALTOGETHER FIFTY SYMBOLS. ENTRE CINCUENTA SÍMBOLOS. ɒltəgɛðər fɪfti sɪmbəlz.
KINDNESS BECAME EVIL LA AMABILIDAD SE HIZO MAL kajndnəs bɪkem ivəl
USING BLUFF. USANDO BLUFF. juzɪŋ bləf.
1. It was a very significant occasion. 1. Fue una ocasión muy significativa. 1. ɪt wəz ə vɛri sɪgnɪfɪkənt əˈkeɪʒən.
2. There were foreign guests. 2. Había invitados extranjeros. 2. ðɛr wər fɔrən gɛsts.
3. Everybody had to be very kind. 3. Todos tenían que ser muy amables. 3. ɛvribɑdi hæd tu bi vɛri kajnd.
4. The whole thing was a bluff. 4. Todo fue un farol. 4. ðə hol θɪŋ wəz ə bləf.
5. Despite declared kindness 5. A pesar de la amabilidad declarada 5. dɪspajt dɪklɛrd kajndnəs
6. there was barbarity and evil. 6. había barbarie y maldad. 6. ðɛr wəz barbærəti ænd ivəl.
SOME INItIALLY INCONSPICUOUS THING ALGUNA COSA INICIALMENTE INCONSÚTIL səm ɪnɪʃəli ɪŋkɑnspɪkwəs θɪŋ
MAY BECOME RATHER IMPRESSIVE PUEDE SER MÁS IMPRESIONANTE me bɪkəm ræðər ɪmprɛsɪv
IN THE END AL FINAL ɪn ðə ɛnd
1. The result of this action 1. El resultado de esta acción 1. ðə rəzəlt əv ðɪs ækʃən
was tremendous. fue tremendo. wəz trəmɛndəs.
2. However, 2. Sin embargo, 2. hɑwɛvər,
3. the first time there was nothing. 3. La primera vez no había nada. 3. ðə fərst tajm ðɛr wəz nəθɪŋ.
4. The second time 4. La segunda vez 4. ðə sɛkənd tajm
there was something, very little. había algo, muy poco. ðɛr wəz səmθɪŋ, vɛri lɪtəl.
5. But then, the third time 5. Pero entonces, la tercera vez 5. bət ðɛn, ðə θərd tajm
it was the real thing. fue lo real. ɪt wəz ðə ril θɪŋ.
6. It was colossal. 6. Fue colosal. 6. ɪt wəz kəlɑsəl.
El curso completo de inglés consta de 100 lecciones. Las lecciones del 1-25 son adecuadas para principiantes. Las lecciones del 75-100 corresponden para el nivel Intermadiate. Para recordar mejor la lección, repítala nuevamente al día siguiente. La repetición mejora la memorización en un 45%.