Leccion 84 Parte 4
Para saber cómo pronunciar una palabra en inglés, haga clic en ella. En la columna de la derecha está la transcripción.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
| Ingles | Espanol | Transcripción |
|---|---|---|
| YOU CANNOT DELAY | NO PUEDES RETARDAR | ju kænat dəle |
| URGENT MATTERS | CUESTIONES URGENTES | ərdʒənt mætərz |
| BECAUSE THEY ARE URGENT. | PORQUE SON URGENTES. | bɪkɒz ðe ɑr ərdʒənt. |
| 1. This matter is very urgent. | 1. Este asunto es muy urgente. | 1. ðɪs mætər ɪz vɛri ərdʒənt. |
| 2. It cannot be delayed. | 2. No se puede retrasar. | 2. ɪt kænat bi dəled. |
| 3. It cannot be delayed | 3. No se puede retrasar | 3. ɪt kænat bi dəled |
| 4. because | 4. porque | 4. bɪkɒz |
| 5. it is urgent. | 5. es urgente. | 5. ɪt ɪz ərdʒənt. |
| 6. You have to do everything in tim | 6. Tienes que hacer todo en tim | 6. ju hæv tu du ɛvriθɪŋ ɪn tɪm |
| 7. Particularly those matters | 7. Particularmente esos asuntos | 7. pɑrtɪkjələrli ðoz mætərz |
| that are urgent. | que son urgentes. | ðæt ɑr ərdʒənt. |
| NATURE CHANGES | CAMBIOS DE NATURALEZA | netʃər tʃendʒəz |
| ACCORDING TO SEASON. | SEGÚN TEMPORADA. | əkɔrdɪŋ tu sizən. |
| 1. THE DAY LENGTHENS. | 1. El día se alarga. | 1. ðə de lɛŋθənz. |
| 2. FIELDS BLOSSOM. | 2. CAMPOS DE FLORACIÓN. | 2. fildz blɑsəm. |
| 3. THE SUN BURNS. | 3. EL SOL SE QUEMA. | 3. ðə sən bərnz. |
| 4. WHEAT RIPENS. | 4. El trigo se madura. | 4. wit ˈraɪpənz. |
| 5. THE DAY SHORTENS. | 5. El día se acorta. | 5. ðə de ʃɔrtənz. |
| 6. THE TREE BECOMES NAKED. | 6. EL ÁRBOL SE DESNUDA. | 6. ðə tri bɪkəmz nekəd. |
| 7. COVERED WItH ICE, | 7. CUBIERTO CON HIELO, | 7. kəvərd wɪθ ajs, |
| 8. THE RIVER KEEPS SILENCE. | 8. EL RÍO SIGUE SILENCIOSO. | 8. ðə rɪvər kips sajləns. |
| nature changes | cambios en la naturaleza | netʃər tʃendʒəz |
| burns | quemaduras | bərnz |
| ripens | madura | ripens |
| naked | desnuda | nekəd |
| covered with ice | cubierto de hielo | kəvərd wɪθ ajs |
| length | longitud | lɛŋkθ |
| lengthens | alarga | lɛŋθənz |
| EItHER WE HAVE TO SEE HIM | TODOS TENEMOS QUE VERLO | iðər wi hæv tu si hɪm |
| IMMEDIATELY | INMEDIATAMENTE | ɪmidiətli |
| OR | O | ɔr |
| THERE IS NO NEED TO HURRY | NO HAY NECESIDAD DE PRISA/td> | ðɛr ɪz no nid tu həri |
| 1. WE HAVE TO SEE HIM NOW. | 1. Tenemos que verlo ahora. | 1. wi hæv tu si hɪm naw. |
| 2. AT ONCE. | 2. EN SEGUIDA. | 2. æt wəns. |
| 3. IMMEDIATELY. | 3. INMEDIATAMENTE. | 3. ɪmidiətli. |
| 4. WE ARE READY. | 4. ESTAMOS LISTOS. | 4. wi ɑr rɛdi. |
| 5. WHAT ABOUT HIM ? | 5. ¿Qué hay de él? | 5. wət əbawt hɪm ? |
| 6. I THINK,HE MUST BE READY | 6. Creo que debe estar listo | 6. aj θɪŋk, hi məst bi rɛdi |
| aS WELL. | COMO BIEN. | æz wɛl. |
| 7. IF HE IS NOT READY, | 7. SI NO ESTÁ LISTO, | 7. ɪf hi ɪz nɑt rɛdi, |
| 8. THERE IS NO NEED TO HURRY. | 8. No hay necesidad de apurarse. | 8. ðɛr ɪz no nid tu həri. |
El curso completo de inglés consta de 100 lecciones. Las lecciones del 1-25 son adecuadas para principiantes. Las lecciones del 75-100 corresponden para el nivel Intermadiate. Para recordar mejor la lección, repítala nuevamente al día siguiente. La repetición mejora la memorización en un 45%.
