Leccion 80 Parte 4
Para saber cómo pronunciar una palabra en inglés, haga clic en ella. En la columna de la derecha está la transcripción.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
| Ingles | Espanol | Transcripción |
|---|---|---|
| SINCERE PEOPLE | PERSONAS SINCERAS | sɪnsɪr pipəl |
| TELL THE TRUTH | CUENTA LA VERDAD | tɛl ðə truθ |
| AND NOTHING BUT THE TRUTH. | Y NADA PERO LA VERDAD. | ænd nəθɪŋ bət ðə truθ. |
| 1. THIS MAN IS QUItE SINCERE. | 1. ESTE HOMBRE ES MUY SINCERO. | 1. ðɪs mæn ɪz kwajt sɪnsɪr. |
| 2. YOU MUST BELIEVE | 2. DEBES CREER | 2. ju məst bəliv |
| wHAT HE SAYS. | LO QUE DICE. | wət hi sɛz. |
| 3. It IS THE TRUTH. | 3. ES LA VERDAD. | 3. ɪt ɪz ðə truθ. |
| 4. NOTHING BUT THE TRUTH. | 4. NADA MÁS QUE LA VERDAD. | 4. nəθɪŋ bət ðə truθ. |
| 5. GOD HELPS ONLY THOSE /td> | 5. DIOS AYUDA SOLO A AQUELLOS/td> | 5. gɑd hɛlps onli ðoz |
| wHO TELL NO LIES. | QUIÉN NO DIJO MENTIRAS. | hu tɛl no lajz. |
| sincere | sincero | sɪnsɪr |
| tell no lies | no digas mentiras | tɛl no lajz |
| It IS PLEASING | ES AGRADABLE | ɪt ɪz plizɪŋtən |
| THAT I WAS MISTAKEN | QUE FUE ERROR | ðæt aj wəz mɪstekən |
| BECAUSE | PORQUE | bɪkɒz |
| I THOUGHT | PENSÉ | aj θɒt |
| YOU MIGHT DISAGREE. | PUEDE NO ESTAR DE ACUERDO. | ju majt dɪsəgri. |
| 1. It IS ESPECIALLY PLEASING | 1. ES ESPECIALMENTE AGRADABLE | 1. ɪt ɪz əspɛʃli plizɪŋtən |
| 2. TO SEE | 2. VER | 2. tu si |
| 3. THAT | 3. ESO | 3. ðæt |
| 4. YOU AGREE WItH ME. | 4. ESTAS DE ACUERDO CONMIGO. | 4. ju əgri wɪθ mi. |
| 5. I WAS AFRAID | 5. Estaba asustado | 5. aj wəz əfred |
| 6. THAT | 6. ESO | 6. ðæt |
| 7. YOU MIGHT DISAGREE. | 7. PUEDE ESTAR EN DESACUERDO | 7. ju majt dɪsəgri. |
| 8. BUT | 8. PERO | 8. bət |
| 9. YOU AGREE. | 9. USTED ESTÁ DE ACUERDO. | 9. ju əgri. |
| EARLIER THEY HAD COME AND GONE | Antes habían venido y se habían ido | ərliər ðe hæd kəm ænd gɒn |
| BUT | PERO | bət |
| WHEN I CAME | CUANDO VINO | wɛn aj kem |
| It WAS LATE. | ERA TARDE. | ɪt wəz let. |
| 1. It WAS TOO LATE, | 1. Fue demasiado tarde, | 1. ɪt wəz tu let, |
| 2. UNFORTUNATELY. | 2. DESAFORTUNADAMENTE. | 2. ənfɔrtʃənətli. |
| 3. I CAME AND THEY SAID: | 3. Vine y dijeron: | 3. aj kem ænd ðe sɛd: |
| 4. EVERYTHING IS FINISHED. | 4. Todo está terminado. | 4. ɛvriθɪŋ ɪz fɪnɪʃt. |
| 5. YOU CAME LATE. | 5. Llegaste tarde. | 5. ju kem let. |
| 6. THEY HAD COME EARLIER. | 6. Habían llegado antes. | 6. ðe hæd kəm ərliər. |
| 7. AND | 7. Y | 7. ænd |
| tHEY HAD DONE It. | Lo habían hecho. | ðe hæd dən ɪt. |
| 8. AND THEY HAD GONE. | 8. Y se habían ido. | 8. ænd ðe hæd gɒn. |
| 9. AND NOW YOU CAME. | 9. Y AHORA LLEGASTE. | 9. ænd naw ju kem. |
| 1O. BUT It IS TOO LATE. | 1O. PERO ES DEMASIADO TARDE. | 1o. bət ɪt ɪz tu let. |
El curso completo de inglés consta de 100 lecciones. Las lecciones del 1-25 son adecuadas para principiantes. Las lecciones del 75-100 corresponden para el nivel Intermadiate. Para recordar mejor la lección, repítala nuevamente al día siguiente. La repetición mejora la memorización en un 45%.
