Leccion 79 Parte 2

Para saber cómo pronunciar una palabra en inglés, haga clic en ella. En la columna de la derecha está la transcripción.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
InglesEspanolTranscripción
I WANT TO MAKE QUIERO HACER aj wɑnt tu mek
AN IMPORTANT STATEMENT UNA DECLARACIÓN IMPORTANTE æn ɪmpɔrtənt stetmənt
1. Officer ! 1. Oficial! 1. ɒfəsər !
2. Excuse me, Sir, 2. Disculpe, señor, 2. ɪkskjus mi, sər,
can you help me ? ¿me pueden ayudar? kæn ju hɛlp mi ?
3. Take me to the police station. 3. Llévame a la estación de policía. 3. tek mi tu ðə pəlis steʃən.
4. I want to see the police chief. 4. Quiero ver al jefe de policía. 4. aj wɑnt tu si ðə pəlis tʃif.
5. I must make 5. Debo hacer 5. aj məst mek
an important statement. una declaración importante. æn ɪmpɔrtənt stetmənt.
6. This statement is very urgent. 6. Esta declaración es muy urgente. 6. ðɪs stetmənt ɪz vɛri ərdʒənt.
7. Take me to the police station 7. Llévame a la estación de policía 7. tek mi tu ðə pəlis steʃən
immediately. inmediatamente. ɪmidiətli.
A BRIGHT PUPIL UN ALUMNO BRILLANTE ə brajt pjupəl
IS AN EXCEPTION ES UNA EXCEPCIÓN ɪz æn ɪksɛpʃən
RATHER THAN THE RULE. MÁS QUE LA REGLA. ræðər ðæn ðə rul.
1. HE IS A VERY BRIGHT PUPIL. 1. ES UN ALUMNO MUY BRILLANTE. 1. hi ɪz ə vɛri brajt pjupəl.
2. YOU KNOW, 2. SABES, 2. ju no,
3. HE IS AN EXCEPTION, 3. ES UNA EXCEPCIÓN, 3. hi ɪz æn ɪksɛpʃən,
4. NOT THE RULE. 4. NO ES LA REGLA. 4. nɑt ðə rul.
5. WHATEVER YОU SAY, 5. LO QUE DIGAS, 5. wətɛvər ju se,
6. HE IS VERY BRIGHT. 6. Él es muy brillante. 6. hi ɪz vɛri brajt.
THEY WILL NOT FORGIVE US NO ME PERDONARÁN ðe wɪl nɑt fərgɪv əs
IF WE FORGET It SI LO OLVIDAMOS ɪf wi fərgɛt ɪt
1. What I tell you, 1. Lo que te digo, 1. wət aj tɛl ju,
2. you must remember. 2. Debes recordar. 2. ju məst rəmɛmbər.
3. If you forget, 3. Si te olvidas, 3. ɪf ju fərgɛt,
4. there will be 4. habrá 4. ðɛr wɪl bi
a very unpleasant situation. una situación muy desagradable. ə vɛri ənplɛzənt sɪtʃueʃən.
5. They will never forgive us. 5. Nunca nos perdonarán. 5. ðe wɪl nɛvər fərgɪv əs.
6. They will think that 6. Pensarán que 6. ðe wɪl θɪŋk ðæt
i told you nothing. No te dije nada. aj told ju nəθɪŋ.
7. And they will think 7. Y pensarán 7. ænd ðe wɪl θɪŋk
that we are fools. que somos tontos. ðæt wi ɑr fulz.
8. And they will be right. 8. Y tendrán razón. 8. ænd ðe wɪl bi rajt.
El curso completo de inglés consta de 100 lecciones. Las lecciones del 1-25 son adecuadas para principiantes. Las lecciones del 75-100 corresponden para el nivel Intermadiate. Para recordar mejor la lección, repítala nuevamente al día siguiente. La repetición mejora la memorización en un 45%.