Leccion 77 Parte 2
Para saber cómo pronunciar una palabra en inglés, haga clic en ella. En la columna de la derecha está la transcripción.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
| Ingles | Espanol | Transcripción |
|---|---|---|
| ON HER BIRTHDAY | EN SU CUMPLEAÑOS | ɑn hər bərθde |
| FRIENDS COME TO EAT CAKE | AMIGOS VEN A COMER TORTA/td> | frɛndz kəm tu it kek |
| AND TO BRING PRESENTS | Y PARA TRAER PRESENTES | ænd tu brɪŋ prɛzənts |
| 1. Her birthday is on the second. | 1. Su cumpleaños es el segundo. | 1. hər bərθde ɪz ɑn ðə sɛkənd. |
| 2. She is twelve. | 2. Ella tiene doce. | 2. ʃi ɪz twɛlv. |
| 3. Can I have a cake ? | 3. ¿Puedo tener un pastel? | 3. kæn aj hæv ə kek ? |
| 4. On Wednesday I am going | 4. El miércoles voy | 4. ɑn wɛnzdi aj æm goɪŋ |
| to make a cake. | para hacer un pastel. | tu mek ə kek. |
| 5. On Thursday, 2-nd of April, | 5. El jueves 2 de abril, | 5. ɑn θərzde, 2- nd əv eprəl, |
| the cake will be ready. | el pastel estará listo. | ðə kek wɪl bi rɛdi. |
| 6. She was happy. | 6. Ella estaba feliz. | 6. ʃi wəz hæpi. |
| 7. Can you all come | 7. ¿Pueden venir todos | 7. kæn ju ɒl kəm |
| to my place ? | a mi lugar? | tu maj ples ? |
| 8. Please, come. | 8. Por favor venga. | 8. pliz, kəm. |
| please,do. | Por favor, hazlo. | pliz, du. |
| 9. You must come. | 9. Debes venir. | 9. ju məst kəm. |
| 1O. She came at half past one. | 1O. Vino a la una y media. | 1o. ʃi kem æt hæf pæst wən. |
| 11. She was excited. | 11. Ella estaba emocionada. | 11. ʃi wəz ɪksajtəd. |
| 12. She did not eat much. | 12. Ella no comió mucho. | 12. ʃi dɪd nɑt it mətʃ. |
| 13. After dinner | 13. Después de cenar | 13. æftər dɪnər |
| she helped mother. | ella ayudó a la madre. | ʃi hɛlpt məðər. |
| 14. Brought cups and spoons. | 14. Trajo tazas y cucharas. | 14. brɒt kəps ænd spunz. |
| 15. Friends came at four. | 15. Los amigos llegaron a las cuatro. | 15. frɛndz kem æt fɔr. |
| 16. They live near. | 16. Ellos viven cerca. | 16. ðe lajv nɪr. |
| 17. Next door. | 17. Al lado. | 17. nɛkst dɔr. |
| 18. They brought presents. | 18. Trajeron regalos. | 18. ðe brɒt prɛzənts. |
| 19. She showed a new watch. | 19. Ella mostró un reloj nuevo. | 19. ʃi ʃod ə nu wɑtʃ. |
| 2O. What time ? | 2O. A que hora/td> | 2o. wət tajm ? |
| 21. Twenty-five past four, | 21. Las cuatro y veinticinco, | 21. twɛnti- fajv pæst fɔr, |
| she answered. | ella respondió. | ʃi ænsərd. |
| 22. Not right. | 22. No está bien. | 22. nɑt rajt. |
| 23. Twenty-eight minutes | 23. Veintiocho minutos | 23. twɛnti- et mɪnəts |
| by the clock. | por el reloj. | baj ðə klɑk. |
| 24. Which is right ?, she asked. | 24. ¿Cuál es correcto ?, preguntó ella. | 24. wɪtʃ ɪz rajt ?, ʃi æskt. |
| 25. My new watch is right. | 25. Mi nuevo reloj tiene razón. | 25. maj nu wɑtʃ ɪz rajt. |
| 26. Ask your friends to the table. | 26. Invita a tus amigos a la mesa. | 26. æsk jɔr frɛndz tu ðə tebəl. |
| 27. Here is the knife. | 27. Aquí está el cuchillo. | 27. hɪr ɪz ðə najf. |
| 28. Cut the cake. | 28. Corta el pastel. | 28. kət ðə kek. |
| SHE WILL DIE | MORIRÁ | ʃi wɪl daj |
| BECAUSE | PORQUE | bɪkɒz |
| SHE IS SICK. | ELLA ESTÁ ENFERMA. | ʃi ɪz sɪk. |
| It IS A PItY. | ES una pena. | ɪt ɪz ə pɪti. |
| 1. How is Mr. White ? | 1. ¿Cómo está el señor White?/td> | 1. haw ɪz mɪstər. wajt ? |
| 2. He is well. | 2. Él está bien. | 2. hi ɪz wɛl. |
| 3. And how is his wife ? | 3. ¿Y cómo está su esposa? | 3. ænd haw ɪz hɪz wajf ? |
| 4. Not too well, | 4. No muy bien, | 4. nɑt tu wɛl, |
| 5. I am afraid. | 5. Tengo miedo. | 5. aj æm əfred. |
| 6. She is very sick. | 6. Ella esta muy enferma. | 6. ʃi ɪz vɛri sɪk. |
| 7. With this sickness | 7. Con esta enfermedad | 7. wɪθ ðɪs sɪknəs |
| 8. people die | 8. la gente muere/td> | 8. pipəl daj |
| 9. very soon. | 9. muy pronto. | 9. vɛri sun. |
| 1O. Pity. | 1O. Lástima. | 1o. pɪti. |
El curso completo de inglés consta de 100 lecciones. Las lecciones del 1-25 son adecuadas para principiantes. Las lecciones del 75-100 corresponden para el nivel Intermadiate. Para recordar mejor la lección, repítala nuevamente al día siguiente. La repetición mejora la memorización en un 45%.
