Leccion 77 Parte 1

Para saber cómo pronunciar una palabra en inglés, haga clic en ella. En la columna de la derecha está la transcripción.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.

InglesEspanolTranscripción
It IS NOT MINE NO ES MÍO ɪt ɪz nɑt majn
AND Y ænd
It IS NOT YOURS. NO ES TUYO. ɪt ɪz nɑt jʊrz.
BUT PERO bət
It IS THEIRS. ES SUYO. ɪt ɪz ðɛrz.
AND Y ænd
YOU HAVE TIENES ju hæv
TO GIVE It BACK TO THEM. PARA REGRESARLO A ELLOS. tu gɪv ɪt bæk tu ðɛm.
1. WHOSE IS It ? 1. ¿De quién es?/td>1. huz ɪz ɪt ?
2. It IS OURS. 2. ES NUESTRO. 2. ɪt ɪz awərz.
3. IS It ? 3. ¿ES? 3. ɪz ɪt ?
4. It IS. 4. ES. 4. ɪt ɪz.
5. I KNOW, 5. Yo sé, 5. aj no,
yOU WANT TO SAY QUIERES DECIR ju wɑnt tu se
tHAT It IS YOURS. QUE ES TUYO. ðæt ɪt ɪz jʊrz.
6. DON'T YOU ? 6. ¿NO TÚ? 6. dont ju ?
7. NO,I DO NOT. 7. NO, YO NO. 7. no, aj du nɑt.
8. I DO NOT WANT TO SAY 8. NO QUIERO DECIR 8. aj du nɑt wɑnt tu se
iT IS MINE. ES MÍO. ɪt ɪz majn.
9. It IS NOT MINE AT ALL. 9. No es mío en absoluto. 9. ɪt ɪz nɑt majn æt ɒl.
1O. It IS THEIRS. 1O. ES DE ELLOS. 1o. ɪt ɪz ðɛrz.
11. YOU MUST TAKE It 11. DEBES TOMARLO 11. ju məst tek ɪt
aND GIVE It TO THEM. Y DÁLOS A ELLOS. ænd gɪv ɪt tu ðɛm.
give it back devuélvelo gɪv ɪt bæk
It IS NOT PLEASANT NO ES AGRADABLE ɪt ɪz nɑt plɛzənt
TO JOURNEY EVERY DAY AL VIAJE CADA DÍA tu dʒərni ɛvəri de
1. He comes late 1. Llega tarde/td>1. hi kəmz let
because porque bɪkɒz
2. he lives far. 2. El vive lejos. 2. hi lɪvz fɑr.
3. His journey takes a long time. 3. Su viaje lleva mucho tiempo. 3. hɪz dʒərni teks ə lɒŋ tajm.
4. One hour, perhaps. 4. Una hora, tal vez. 4. wən awər, pərhæps.
5. Or more. 5. O más. 5. ɔr mɔr.
6. It is not pleasant. 6. No es agradable 6. ɪt ɪz nɑt plɛzənt.
7. If you do it every day, 7. Si lo haces todos los días, 7. ɪf ju du ɪt ɛvəri de,
8. it is hell. 8. es el infierno 8. ɪt ɪz hɛl.
WE SHALL EXPLAIN EXPLICAREMOS wi ʃæl ɪksplen
AND Y ænd
THEY WILL UNDERSTAND COMPRENDERÁN ðe wɪl əndərstænd
1. I want them to see 1. Quiero que vean 1. aj wɑnt ðɛm tu si
what I mean. lo que quiero decir. wət aj min.
2. If they misunderstand, 2. Si ellos malinterpretan, 2. ɪf ðe mɪsəndərstænd,
3. we shall explain. 3. Te lo explicaremos. 3. wi ʃæl ɪksplen.
4. Explanation is very simple 4. La explicación es muy simple 4. ɛkspləneʃən ɪz vɛri sɪmpəl
5. And very short. 5. Y muy corto. 5. ænd vɛri ʃɔrt.
6. They will understand at once. 6. Lo entenderán de inmediato. 6. ðe wɪl əndərstænd æt wəns.
7. I am sure. 7. Estoy seguro. 7. aj æm ʃʊr.
8. You will see. 8. Ya verás. 8. ju wɪl si.

El curso completo de inglés consta de 100 lecciones. Las lecciones del 1-25 son adecuadas para principiantes. Las lecciones del 75-100 corresponden para el nivel Intermadiate. Para recordar mejor la lección, repítala nuevamente al día siguiente. La repetición mejora la memorización en un 45%.