Leccion 76 Parte 1

Para saber cómo pronunciar una palabra en inglés, haga clic en ella. En la columna de la derecha está la transcripción.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.


InglesEspanolTranscripción
I WISH A LOT OF THINGS DESEO MUCHAS COSAS aj wɪʃ ə lɑt əv θɪŋz
BUT NOW PERO AHORA bət naw
GIVE ME COFFEE. DAME CAFÉ. gɪv mi kɑfi.
1. WHAT DO YOU WISH ? 1. ¿QUÉ DESEA? 1. wət du ju wɪʃ ?
2. I WISH YOU A LONG LIFE. 2. Te deseo una larga vida. 2. aj wɪʃ ju ə lɒŋ lajf.
3. AND I WISH 3. Y DESEO 3. ænd aj wɪʃ
4. THAT 4. ESO 4. ðæt
5. THERE BE GOOD WEATHER. 5. HABRÁ BUEN TIEMPO. 5. ðɛr bi gʊd wɛðər.
6. AND WHAT DO YOU WANT ? 6. ¿Y QUÉ QUIERES?/td>6. ænd wət du ju wɑnt ?
7. I WANT A CUP OF COFFEE, 7. QUIERO UNA TAZA DE CAFÉ, 7. aj wɑnt ə kəp əv kɑfi,
8. PLEASE. 8. POR FAVOR. 8. pliz.
9. SWEET OR BItTER ? 9. ¿DULCE O AMARGO? 9. swit ɔr bɪtər ?
I WOULD LIKE ME GUSTARÍA aj wʊd lajk
THIS SPLENDID THING TO HAPPEN ESTA COSA ESPLÉNDIDA QUE OCURRIRÁ ðɪs splɛndəd θɪŋ tu hæpən
FOR PARA fɔr
I HAVE BEEN DREAMING ABOUT It HE SIDO SOÑANDO SOBRE ELLO aj hæv bɪn drimɪŋ əbawt ɪt
1. Would you like? 1. ¿Te gustaría? 1. wʊd ju lajk?
2. Yes, I would. Very much so. 2. Sí, lo haría. Mucho más. 2. jɛs, aj wʊd. vɛri mətʃ so.
3. I would like to see it. 3. Me gustaría verlo. 3. aj wʊd lajk tu si ɪt.
4. It would be nice. 4. Sería bueno. 4. ɪt wʊd bi najs.
5. Splendid. 5. Espléndido. 5. splɛndəd.
6. Smashing. 6. Imponente. 6. smæʃɪŋ.
7. I have been dreaming of it 7. He estado soñando con eso 7. aj hæv bɪn drimɪŋ əv ɪt
8. all my life. 8. toda mi vida. 8. ɒl maj lajf.
THE DEAFENING COUGH MADE US DEAF. LA TOS SORDINADORAS NOS HIZO SORDOS. ðə dɛfənɪŋ kɑf med əs dɛf.
ALMOST DEAF. Casi sordo. ɒlmost dɛf.
1. We were almost deaf 1. Estábamos casi sordos 1. wi wər ɒlmost dɛf
2. because the noise was deafening. 2. porque el ruido era ensordecedor 2. bɪkɒz ðə nɔjz wəz dɛfənɪŋ.
3. The noise was coming 3. El ruido venía 3. ðə nɔjz wəz kəmɪŋ
out of our lungs. fuera de nuestros pulmones. awt əv awər ləŋz.
4. We had caught cold. 4. Nos habíamos resfriado. 4. wi hæd kɑt kold.
5. And we coughed like hell. 5. Y tosimos como el infierno. 5. ænd wi kɑft lajk hɛl.
6. It was a terrible cough. 6. Fue una tos terrible. 6. ɪt wəz ə tɛrəbəl kɑf.
7. Deafening. 7. Ensordecedor. 7. dɛfənɪŋ.

El curso completo de inglés consta de 100 lecciones. Las lecciones del 1-25 son adecuadas para principiantes. Las lecciones del 75-100 corresponden para el nivel Intermadiate. Para recordar mejor la lección, repítala nuevamente al día siguiente. La repetición mejora la memorización en un 45%.