Leccion 69 Parte 1
Para saber cómo pronunciar una palabra en inglés, haga clic en ella. En la columna de la derecha está la transcripción.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
| Ingles | Espanol | Transcripción |
|---|---|---|
| WHEN HE WAS IN JAIL, | CUANDO ESTABA EN LA CÁRCEL, | wɛn hi wəz ɪn dʒel, |
| HE DECIDED TO ESCAPE. | Decidió escapar. | hi dəsajdəd tu əskep. |
| 1. THEY CAUGHT HIM, | 1. Lo atraparon, | 1. ðe kɑt hɪm, |
| 2. AND | 2. Y | 2. ænd |
| 3. PUT HIM INTO JAIL. | 3. PÓNGALO EN LA CÁRCEL. | 3. pʊt hɪm ɪntu dʒel. |
| 4. BUT | 4. PERO | 4. bət |
| 5. WHEN HE WAS IN JAIL, | 5. Cuando estuvo en la cárcel, | 5. wɛn hi wəz ɪn dʒel, |
| 6. HE DECIDED TO ESCAPE. | 6. Decidió escapar. | 6. hi dəsajdəd tu əskep. |
| 7. AND HE ESCAPED. | 7. Y se escapó. | 7. ænd hi əskept. |
| 8. THIS TIME | 8. ESTA VEZ | 8. ðɪs tajm |
| 9. THEY COULD NOT CATCH HIM. | 9. NO PODRÍAN CAPTARLO. | 9. ðe kʊd nɑt kætʃ hɪm. |
| was in jail | estaba en la cárcel | wəz ɪn dʒel |
| decided to escape | decidió escapar | dəsajdəd tu əskep |
| YOU LEARN READING AND | APRENDES LEYENDO Y | ju lərn rɛdɪŋ ænd |
| COUNTING | CONTANDO | kawntɪŋ |
| BUT NOT | PERO NO | bət nɑt |
| ROBBING AND STEALING. | ROBANDO Y ROBANDO. | rɑbɪŋ ænd stilɪŋ. |
| 1. WHAT DO YOU LEARN AT SCHOOL ? | 1. ¿QUÉ APRENDES EN LA ESCUELA? | 1. wət du ju lərn æt skul ? |
| 2. YOU LEARN HOW TO READ, | 2. APRENDES A LEER, | 2. ju lərn haw tu rɛd, |
| 3. HOW TO WRItE, | 3. CÓMO ESCRIBIR, | 3. haw tu rajt, |
| 4. AND | 4. Y | 4. ænd |
| 5. HOW TO COUNT. | 5. COMO CONTAR. | 5. haw tu kawnt. |
| 6. YOU DO NOT LEARN | 6. NO APRENDES | 6. ju du nɑt lərn |
| hOW TO ROB AND STEAL. | CÓMO ROBAR Y ROBAR. | haw tu rɑb ænd stil. |
| 7. NOR HOW TO KILL. | 7. Ni cómo matar. | 7. nɔr haw tu kɪl. |
| 8. NOR HOW TO CHEAT. | 8. Ni cómo engañar. | 8. nɔr haw tu tʃit. |
| DO NOT WAIt. | NO ESPERE. | du nɑt wet. |
| I AM PHONING | ESTOY LLAMANDO | aj æm fonɪŋ |
| TO SAY | PARA DECIR | tu se |
| I AM NOT COMING. | NO VENGO. | aj æm nɑt kəmɪŋ. |
| 1. WHAT ARE YOU DOING ? | 1. ¿Qué estás haciendo? | 1. wət ɑr ju duɪŋ ? |
| 2. I AM EXPECTING YOU. | 2. Te estoy esperando. | 2. aj æm ɪkspɛktɪŋ ju. |
| 3. YOU PROMISED TO COME | 3. Prometiste venir | 3. ju prɑməst tu kəm |
| 4. AND I AM WAItING. | 4. Y yo estoy esperando. | 4. ænd aj æm wetɪŋ. |
| 5. BUT YOU ARE NOT COMING. | 5. PERO NO VENIRÁS. | 5. bət ju ɑr nɑt kəmɪŋ. |
| 6. WHY ARE YOU 'PHONING ? | 6. ¿POR QUÉ LLAMAS? | 6. waj ɑr ju ˈfəʊnɪŋ ? |
| 7. TO SAY | 7. DECIR | 7. tu se |
| 8. I AM NOT COMING. | 8. NO VOY A IR. | 8. aj æm nɑt kəmɪŋ. |
| 9. I AM SORRY. | 9. LO SIENTO. | 9. aj æm sɑri. |
El curso completo de inglés consta de 100 lecciones. Las lecciones del 1-25 son adecuadas para principiantes. Las lecciones del 75-100 corresponden para el nivel Intermadiate. Para recordar mejor la lección, repítala nuevamente al día siguiente. La repetición mejora la memorización en un 45%.
