Leccion 65 Parte 2

Para saber cómo pronunciar una palabra en inglés, haga clic en ella. En la columna de la derecha está la transcripción.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.


InglesEspanolTranscripción
AFTER WE HAVE DONE It, DESPUÉS DE HACERLO, æftər wi hæv dən ɪt,
WE GO. VAMOS. wi go.
1. What do you do 1. Que haces 1. wət du ju du
after después de æftər
you have put your things has puesto tus cosas ju hæv pʊt jɔr θɪŋz
in your bag ? en tu bolso? ɪn jɔr bæg ?
2. I go to school. 2. Voy a la escuela. 2. aj go tu skul.
3. What do you do 3. Que haces 3. wət du ju du
after you have had después de haber tenido æftər ju hæv hæd
your lessons ? tus lecciones? jɔr lɛsənz ?
4. After 4. Después de 4. æftər
we have had our lessons, hemos tenido nuestras lecciones, wi hæv hæd awər lɛsənz,
5. we go home. 5. Nosotros vamos a casa. 5. wi go hom.
FIRST It SEEMED PRIMERO PARECÍA fərst ɪt simd
THAT I NEEDED It, QUE LO NECESItO, ðæt aj nidəd ɪt,
BUT THEN PERO ENTONCES bət ðɛn
I THOUGHT PENSÉ aj θɒt
THAT ESO ðæt
I DID NOT NEED It. NO LO NECESItO. aj dɪd nɑt nid ɪt.
1. First 1. Primero 1. fərst
2. it seemed to me, 2. me pareció 2. ɪt simd tu mi,
that que ðæt
3. I needed it. 3. Lo necesitaba. 3. aj nidəd ɪt.
4. And they brought it. 4. Y lo trajeron. 4. ænd ðe brɒt ɪt.
5. But then I thought 5. Pero luego pensé 5. bət ðɛn aj θɒt
that que ðæt
6. I did not need it. 6. No lo necesitaba 6. aj dɪd nɑt nid ɪt.
7. And they took it away. 7. Y se lo llevaron. 7. ænd ðe tʊk ɪt əwe.
FIRST SHE DID NOT LIKE PRIMERO NO LE GUSTAba fərst ʃi dɪd nɑt lajk
THE LESSONS LAS LECCIONES ðə lɛsənz
BUT PERO bət
AFTER SOME TIME DESPUÉS DE UN TIEMPO æftər səm tajm
SHE STARTED TO LIKE THEM Comenzó a gustarles ʃi stɑrtəd tu lajk ðɛm
1. First 1. Primero 1. fərst
she did not like the lessons, a ella no le gustaron las lecciones, ʃi dɪd nɑt lajk ðə lɛsənz,
2. but then 2. pero luego 2. bət ðɛn
3. she started to learn 3. ella comenzó a aprender 3. ʃi stɑrtəd tu lərn
more and more. más y más. mɔr ænd mɔr.
4. And 4. Y 4. ænd
5. after some time 5. después de un tiempo/td>5. æftər səm tajm
6. she started to like them. 6. ella comenzó a gustarles. 6. ʃi stɑrtəd tu lajk ðɛm.
7. She started to like the lessons. 7. Ella comenzó a gustar las lecciones. 7. ʃi stɑrtəd tu lajk ðə lɛsənz.


El curso completo de inglés consta de 100 lecciones. Las lecciones del 1-25 son adecuadas para principiantes. Las lecciones del 75-100 corresponden para el nivel Intermadiate. Para recordar mejor la lección, repítala nuevamente al día siguiente. La repetición mejora la memorización en un 45%.