Leccion 62 Parte 4
Para saber cómo pronunciar una palabra en inglés, haga clic en ella. En la columna de la derecha está la transcripción.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
| Ingles | Espanol | Transcripción |
|---|---|---|
| I HAVE PROMISED TO TAKE CARE | HE PROMETIDO CUIDARME | aj hæv prɑməst tu tek kɛr |
| 1. Wait here. | 1. Espera aquí. | 1. wet hɪr. |
| 2. I want to take care of them. | 2. Quiero cuidar de ellos. | 2. aj wɑnt tu tek kɛr əv ðɛm. |
| 3. I have promised to do it | 3. Prometí hacerlo | 3. aj hæv prɑməst tu du ɪt |
| and | y | ænd |
| 4. I shall do it, | 4. Lo haré, | 4. aj ʃæl du ɪt, |
| 5. of course. | 5. por supuesto. | 5. əv kɔrs. |
| It MEANS NOTHING AT ALL | NO SIGNIFICA NADA/td> | ɪt minz nəθɪŋ æt ɒl |
| 1. What does it mean ? | 1. ¿Qué significa? | 1. wət dəz ɪt min ? |
| 2. It means nothing. | 2. No significa nada. | 2. ɪt minz nəθɪŋ. |
| 3. Quite nothing. | 3. Absolutamente nada. | 3. kwajt nəθɪŋ. |
| 4. You think it has | 4. Crees que tiene | 4. ju θɪŋk ɪt hæz |
| some meaning. | algún significado. | səm minɪŋ. |
| 5. But in fact | 5. Pero de hecho | 5. bət ɪn fækt |
| 6. it has no meaning | 6. no tiene sentido | 6. ɪt hæz no minɪŋ |
| 7. At all. | 7. En absoluto. | 7. æt ɒl. |
| 8. It means nothing. | 8. No significa nada. | 8. ɪt minz nəθɪŋ. |
| THEY TOOK It LAST TIME | LO TOMARON LA ÚLTIMA VEZ | ðe tʊk ɪt læst tajm |
| BUT | PERO | bət |
| YOU WILL TAKE It | LO TOMARÁS | ju wɪl tek ɪt |
| NEXT TIME | PRÓXIMA VEZ | nɛkst tajm |
| 1. Please, give it to me. | 1. Por favor damelo. | 1. pliz, gɪv ɪt tu mi. |
| 2. No. | 2. No. | 2. no. |
| i will give it to her | Se lo daré a ella | aj wɪl gɪv ɪt tu hər |
| this time. | esta vez. | ðɪs tajm. |
| 3. Last time they took it, | 3. La última vez que lo tomaron, | 3. læst tajm ðe tʊk ɪt, |
| 4. But this time | 4. Pero esta vez | 4. bət ðɪs tajm |
| i will give it to her. | Se lo daré. | aj wɪl gɪv ɪt tu hər. |
| 5. And what about me ? | 5. ¿Y qué hay de mí? | 5. ænd wət əbawt mi ? |
| 6. I will give it to you | 6. Te lo daré | 6. aj wɪl gɪv ɪt tu ju |
| next time. | la próxima vez. | nɛkst tajm. |
El curso completo de inglés consta de 100 lecciones. Las lecciones del 1-25 son adecuadas para principiantes. Las lecciones del 75-100 corresponden para el nivel Intermadiate. Para recordar mejor la lección, repítala nuevamente al día siguiente. La repetición mejora la memorización en un 45%.
