Leccion 58 Parte 3
Para saber cómo pronunciar una palabra en inglés, haga clic en ella. En la columna de la derecha está la transcripción.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
| Ingles | Espanol | Transcripción | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BUY NOW | COMPRAR AHORA | baj naw | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| BECAUSE TOMORROW | PORQUE MAÑANA | bɪkɒz təmɑro | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| DOLLAR WILL GO DOWN | DÓLAR BAJARÁ | dɑlər wɪl go dawn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1. Whatever you do, | 1. Hagas lo que hagas, | 1. wətɛvər ju du, | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| you must remember one thing: | debes recordar una cosa: | ju məst rəmɛmbər wən θɪŋ: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2. Prices always go up, | 2. Los precios siempre suben, | 2. prajsəz ɒlwez go əp, | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| while | mientras | wajl | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3. Dollar always goes down. | 3. El dólar siempre baja. | 3. dɑlər ɒlwez goz dawn. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4. What is cheap today, | 4. Lo que es barato hoy, | 4. wət ɪz tʃip təde, | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5. Will be expensive tomorrow. | 5. Será caro mañana. | 5. wɪl bi ɪkspɛnsɪv təmɑro. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 6. If you buy, | 6. Si compras, | 6. ɪf ju baj, | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 7. buy now. | 7. compra ahora. | 7. baj naw. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| THEY ARE IN THE YARD | ESTÁN EN EL PATIO | ðe ɑr ɪn ðə jɑrd | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| AND | Y | ænd | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| > | play | mr. Smith is planting flowers. | Sr. Smith está plantando flores. | mɪstər. smɪθ ɪz plæntɪŋ flawərz. | mrs. Smith is drinking lemonade | Sra. Smith está bebiendo limonada | mɪsəz. smɪθ ɪz drɪŋkɪŋ lɛməned | and reading a book. | y leyendo un libro. | ænd rɛdɪŋ ə bʊk. | mary and Billy Smith are playing | Mary y Billy Smith están jugando | mɛri ænd bɪli smɪθ ɑr pleɪŋ | with the dog. | con el perro. | wɪθ ðə dɒg. | and Sam Smith is sleeping. | Y Sam Smith está durmiendo. | ænd sæm smɪθ ɪz slipɪŋ. | the Smith family is very happy today. | La familia Smith está muy feliz hoy. | ðə smɪθ fæməli ɪz vɛri hæpi təde. | it's a beautiful day | Es un hermoso día | ɪts ə bjutəfəl de | and they're at home in the yard. | y están en casa en el patio. | ænd ðɛr æt hom ɪn ðə jɑrd. | IF YOU WANT HER | SI QUIERES SU | ɪf ju wɑnt hər | TO KNOW NOTHING, | PARA SABER NADA, | tu no nəθɪŋ, | SAY NOTHING TO HER | NO DIGAS NADA A ELLA | se nəθɪŋ tu hər | 1. Say nothing to her. | 1. No le digas nada. | 1. se nəθɪŋ tu hər. | 2. She knows nothing. | 2. Ella no sabe nada. | 2. ʃi noz nəθɪŋ. | 3. When she comes, | 3. Cuando ella venga, | 3. wɛn ʃi kəmz, | 4. you must say nothing. | 4. No debes decir nada. | 4. ju məst se nəθɪŋ. | 5. She must not know. | 5. Ella no debe saberlo. | 5. ʃi məst nɑt no. | 6. But if you say, | 6. Pero si dices, | 6. bət ɪf ju se, | 7. she will know everything. | 7. ella lo sabrá todo. | 7. ʃi wɪl no ɛvriθɪŋ. | 8. It will be very bad. | 8. Sera muy malo | 8. ɪt wɪl bi vɛri bæd. | |
El curso completo de inglés consta de 100 lecciones. Las lecciones del 1-25 son adecuadas para principiantes. Las lecciones del 75-100 corresponden para el nivel Intermadiate. Para recordar mejor la lección, repítala nuevamente al día siguiente. La repetición mejora la memorización en un 45%.
