Leccion 56 Parte 1
Para saber cómo pronunciar una palabra en inglés, haga clic en ella. En la columna de la derecha está la transcripción.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
| Ingles | Espanol | Transcripción |
|---|---|---|
| HE WILL COME | VENDRÁ | hi wɪl kəm |
| AND AT LAST | Y AL FINAL | ænd æt læst |
| YOU WILL SEE HIM | LO VERÁS | ju wɪl si hɪm |
| 1. Soon | 1. Pronto | 1. sun |
| 2. he will come. | 2. él vendrá. | 2. hi wɪl kəm. |
| 3. Then | 3. Entonces | 3. ðɛn |
| 4. you will see him. | 4. lo verás | 4. ju wɪl si hɪm. |
| 5. You have heard so much about him. | 5. Has escuchado mucho sobre él. | 5. ju hæv hərd so mətʃ əbawt hɪm. |
| 6. And now, | 6. Y ahora, | 6. ænd naw, |
| 7. you will see him | 7. lo verás | 7. ju wɪl si hɪm |
| 8. at last. | 8. Al final. | 8. æt læst. |
| HE WILL DO It | LO HARÁ | hi wɪl du ɪt |
| BECAUSE | PORQUE | bɪkɒz |
| HE DOES WHAT HE WANTS | HACE LO QUE QUIERE | hi dəz wət hi wɑnts |
| 1. He wants to do it. | 1. El quiere hacerlo. | 1. hi wɑnts tu du ɪt. |
| 2. And he will. | 2. Y lo hará. | 2. ænd hi wɪl. |
| 3. He will do it of course. | 3. Lo hará, por supuesto. | 3. hi wɪl du ɪt əv kɔrs. |
| 4. When he wants, | 4. Cuando quiere, | 4. wɛn hi wɑnts, |
| 5. he does. | 5. lo hace. | 5. hi dəz. |
| 6. Always. | 6. Siempre. | 6. ɒlwez. |
| 7. He always does | 7. Él siempre hace | 7. hi ɒlwez dəz |
| 8. when he wants and | 8. cuando quiere y | 8. wɛn hi wɑnts ænd |
| 9. what he wants. | 9. que quiere el. | 9. wət hi wɑnts. |
| HE WILL DO NOTHING | NO HARÁ NADA | hi wɪl du nəθɪŋ |
| BECAUSE | PORQUE | bɪkɒz |
| HE IS A WRETCH | ÉL ES UN HOMBRE | hi ɪz ə rɛ́ʧ |
| 1. If you ask him to do it, | 1. Si le pides que lo haga, | 1. ɪf ju æsk hɪm tu du ɪt, |
| 2. he will not do it, | 2. él no lo hará, | 2. hi wɪl nɑt du ɪt, |
| because | porque | bɪkɒz |
| 3. he is a wretch. | 3. Él es un desgraciado. | 3. hi ɪz ə rɛ́ʧ. |
| 4. He will do nothing, | 4. No hará nada, | 4. hi wɪl du nəθɪŋ, |
| because | porque | bɪkɒz |
| 5. he is a wretch. | 5. Él es un desgraciado. | 5. hi ɪz ə rɛ́ʧ. |
El curso completo de inglés consta de 100 lecciones. Las lecciones del 1-25 son adecuadas para principiantes. Las lecciones del 75-100 corresponden para el nivel Intermadiate. Para recordar mejor la lección, repítala nuevamente al día siguiente. La repetición mejora la memorización en un 45%.
