Leccion 53 Parte 3

Para saber cómo pronunciar una palabra en inglés, haga clic en ella. En la columna de la derecha está la transcripción.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.


InglesEspanolTranscripción
It IS A PItY ES una pena ɪt ɪz ə pɪti
BECAUSE PORQUE bɪkɒz
It IS THE END. ES EL FINAL. ɪt ɪz ðə ɛnd.
1. WINTER VACATION IS GONE. 1. Se han ido las vacaciones de invierno. 1. wɪntər vekeʃən ɪz gɒn.
2. UNFORTUNATELY. 2. DESAFORTUNADAMENTE. 2. ənfɔrtʃənətli.
3. PItY. 3. LÁSTIMA. 3. pɪti.
4. It WAS SHORT. 4. Fue corto. 4. ɪt wəz ʃɔrt.
5. TOO SHORT. 5. DEMASIADO CORTO. 5. tu ʃɔrt.
6. I HARDLY SKIED. 6. ESQUÍ DURO. 6. aj hɑrdli skid.
7. AND It FINISHED. 7. Y terminó. 7. ænd ɪt fɪnɪʃt.
8. It WAS ONLY ONCE. 8. Fue solo una vez. 8. ɪt wəz onli wəns.
9. WHAT A PItY! 9. ¡Qué pena! 9. wət ə pɪti!
It IS STILL COLD TODAVÍA ESTÁ FRÍO ɪt ɪz stɪl kold
BUT PERO bət
THE END OF WINTER IS NEAR. EL FINAL DEL INVIERNO ESTÁ CERCA. ðə ɛnd əv wɪntər ɪz nɪr.
1. THE END OF WINTER IS NEAR. 1. EL FINAL DEL INVIERNO ESTÁ CERCA. 1. ðə ɛnd əv wɪntər ɪz nɪr.
2. OF COURSE, 2. Por supuesto, 2. əv kɔrs,
3. WE WEAR WARM CLOTHES. 3. PONEMOS ROPA CALIENTE. 3. wi wɛr wɔrm kloðz.
4. It IS COLD STILL. 4. Todavía está frío. 4. ɪt ɪz kold stɪl.
6. BUT 6. PERO 6. bət
7. SPRING IS COMING. 7. LA PRIMAVERA ESTÁ LLEGANDO. 7. sprɪŋ ɪz kəmɪŋ.
8. WINTER MUST GO 8. EL INVIERNO DEBE IR 8. wɪntər məst go
9. VERY SOON. 9. MUY PRONTO. 9. vɛri sun.
the end el final ðə ɛnd
warm clothes ropa abrigada wɔrm kloðz
still todavía stɪl
soon pronto sun


El curso completo de inglés consta de 100 lecciones. Las lecciones del 1-25 son adecuadas para principiantes. Las lecciones del 75-100 corresponden para el nivel Intermadiate. Para recordar mejor la lección, repítala nuevamente al día siguiente. La repetición mejora la memorización en un 45%.