Leccion 53 Parte 2

Para saber cómo pronunciar una palabra en inglés, haga clic en ella. En la columna de la derecha está la transcripción.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.


InglesEspanolTranscripción
WAIt UNTIL It GETS DARK ESPERE HASTA QUE SE PONGA OSCURO wet əntɪl ɪt gɛts dɑrk
AND THEN Y LUEGO ænd ðɛn
GO OUT SALIR go awt
1. You will stay here 1. Te quedarás aquí 1. ju wɪl ste hɪr
2. until it gets dark. 2. hasta que oscurece 2. əntɪl ɪt gɛts dɑrk.
3. You cannot go now 3. No puedes irte ahora 3. ju kænat go naw
4. because 4. porque 4. bɪkɒz
5. it is light. 5. es luz. 5. ɪt ɪz lajt.
6. Now they will see you. 6. Ahora te verán. 6. naw ðe wɪl si ju.
7. But when it is dark, 7. Pero cuando está oscuro, 7. bət wɛn ɪt ɪz dɑrk,
8. they will not see you. 8. No te verán. 8. ðe wɪl nɑt si ju.
9. Let us wait 9. Esperemos 9. lɛt əs wet
1O. until it gets dark. 1O. hasta que oscurece 1o. əntɪl ɪt gɛts dɑrk.
IS HE EATING PIES ¿ESTÁ COMIENDO PIES ɪz hi itɪŋ pajz
WItH MEAT OR APPLES? ¿CON CARNE O MANZANAS? wɪθ mit ɔr æpəlz?
1. WHAT IS HE DOING? 1. ¿Qué está haciendo?/td>1. wət ɪz hi duɪŋ?
2. EATING PIES. 2. COMER PIES. 2. itɪŋ pajz.
3. OH,It IS VERY INTERESTING. 3. OH, es muy interesante. 3. o, ɪt ɪz vɛri ɪntrəstɪŋ.
4. MEAT PIES 4. Empanadas de carne/td>4. mit pajz
oR POTATO PIES? ¿O empanadas de papa? ɔr pəteto pajz?
5. NEItHER MEAT NOR POTATO. 5. NI CARNE NI PATATA. 5. niðər mit nɔr pəteto.
6. THESE PIES ARE WItH APPLES. 6. Estas empanadas están con manzanas. 6. ðiz pajz ɑr wɪθ æpəlz.
7. HE IS EATING APPLE PIES. 7. Él está comiendo pastel de manzana. 7. hi ɪz itɪŋ æpəl pajz.
It IS A KNOWN FACT. ES UN HECHO CONOCIDO. ɪt ɪz ə non fækt.
1. ON THIS DAY 1. EN ESTE DÍA 1. ɑn ðɪs de
2. WE DO NO LESSONS. 2. NO HACEMOS LECCIONES. 2. wi du no lɛsənz.
3. WHY? 3. ¿POR QUÉ?/td>3. waj?
4. BECAUSE 4. PORQUE 4. bɪkɒz
5. It IS SUNDAY. 5. ES DOMINGO. 5. ɪt ɪz sənde.
6. It IS KNOWN 6. ES CONOCIDO 6. ɪt ɪz non
7. THAT 7. ESO 7. ðæt
8. ON SUNDAYS 8. LOS DOMINGOS 8. ɑn səndez
9. THERE ARE NO LESSONS. 9. NO HAY CLASES. 9. ðɛr ɑr no lɛsənz.


El curso completo de inglés consta de 100 lecciones. Las lecciones del 1-25 son adecuadas para principiantes. Las lecciones del 75-100 corresponden para el nivel Intermadiate. Para recordar mejor la lección, repítala nuevamente al día siguiente. La repetición mejora la memorización en un 45%.