Leccion 53 Parte 2
Para saber cómo pronunciar una palabra en inglés, haga clic en ella. En la columna de la derecha está la transcripción.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
| Ingles | Espanol | Transcripción |
|---|---|---|
| WAIt UNTIL It GETS DARK | ESPERE HASTA QUE SE PONGA OSCURO | wet əntɪl ɪt gɛts dɑrk |
| AND THEN | Y LUEGO | ænd ðɛn |
| GO OUT | SALIR | go awt |
| 1. You will stay here | 1. Te quedarás aquí | 1. ju wɪl ste hɪr |
| 2. until it gets dark. | 2. hasta que oscurece | 2. əntɪl ɪt gɛts dɑrk. |
| 3. You cannot go now | 3. No puedes irte ahora | 3. ju kænat go naw |
| 4. because | 4. porque | 4. bɪkɒz |
| 5. it is light. | 5. es luz. | 5. ɪt ɪz lajt. |
| 6. Now they will see you. | 6. Ahora te verán. | 6. naw ðe wɪl si ju. |
| 7. But when it is dark, | 7. Pero cuando está oscuro, | 7. bət wɛn ɪt ɪz dɑrk, |
| 8. they will not see you. | 8. No te verán. | 8. ðe wɪl nɑt si ju. |
| 9. Let us wait | 9. Esperemos | 9. lɛt əs wet |
| 1O. until it gets dark. | 1O. hasta que oscurece | 1o. əntɪl ɪt gɛts dɑrk. |
| IS HE EATING PIES | ¿ESTÁ COMIENDO PIES | ɪz hi itɪŋ pajz |
| WItH MEAT OR APPLES? | ¿CON CARNE O MANZANAS? | wɪθ mit ɔr æpəlz? |
| 1. WHAT IS HE DOING? | 1. ¿Qué está haciendo?/td> | 1. wət ɪz hi duɪŋ? |
| 2. EATING PIES. | 2. COMER PIES. | 2. itɪŋ pajz. |
| 3. OH,It IS VERY INTERESTING. | 3. OH, es muy interesante. | 3. o, ɪt ɪz vɛri ɪntrəstɪŋ. |
| 4. MEAT PIES | 4. Empanadas de carne/td> | 4. mit pajz |
| oR POTATO PIES? | ¿O empanadas de papa? | ɔr pəteto pajz? |
| 5. NEItHER MEAT NOR POTATO. | 5. NI CARNE NI PATATA. | 5. niðər mit nɔr pəteto. |
| 6. THESE PIES ARE WItH APPLES. | 6. Estas empanadas están con manzanas. | 6. ðiz pajz ɑr wɪθ æpəlz. |
| 7. HE IS EATING APPLE PIES. | 7. Él está comiendo pastel de manzana. | 7. hi ɪz itɪŋ æpəl pajz. |
| It IS A KNOWN FACT. | ES UN HECHO CONOCIDO. | ɪt ɪz ə non fækt. |
| 1. ON THIS DAY | 1. EN ESTE DÍA | 1. ɑn ðɪs de |
| 2. WE DO NO LESSONS. | 2. NO HACEMOS LECCIONES. | 2. wi du no lɛsənz. |
| 3. WHY? | 3. ¿POR QUÉ?/td> | 3. waj? |
| 4. BECAUSE | 4. PORQUE | 4. bɪkɒz |
| 5. It IS SUNDAY. | 5. ES DOMINGO. | 5. ɪt ɪz sənde. |
| 6. It IS KNOWN | 6. ES CONOCIDO | 6. ɪt ɪz non |
| 7. THAT | 7. ESO | 7. ðæt |
| 8. ON SUNDAYS | 8. LOS DOMINGOS | 8. ɑn səndez |
| 9. THERE ARE NO LESSONS. | 9. NO HAY CLASES. | 9. ðɛr ɑr no lɛsənz. |
El curso completo de inglés consta de 100 lecciones. Las lecciones del 1-25 son adecuadas para principiantes. Las lecciones del 75-100 corresponden para el nivel Intermadiate. Para recordar mejor la lección, repítala nuevamente al día siguiente. La repetición mejora la memorización en un 45%.