Leccion 52 Parte 4
Para saber cómo pronunciar una palabra en inglés, haga clic en ella. En la columna de la derecha está la transcripción.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
| Ingles | Espanol | Transcripción |
|---|---|---|
| I SAW THIS FILM | VI ESTA PELÍCULA | aj sɒ ðɪs fɪlm |
| AND | Y | ænd |
| I WANT TO SEE It AGAIN. | QUIERO VERLO DE NUEVO. | aj wɑnt tu si ɪt əgɛn. |
| 1. DID YOU SEE THAT FILM ? | 1. ¿Viste esa película? | 1. dɪd ju si ðæt fɪlm ? |
| 2. I DID. | 2. YO HICE. | 2. aj dɪd. |
| 3. I SAW It. | 3. YO LO VI. | 3. aj sɒ ɪt. |
| 4. DID YOU LIKE It ? | 4. ¿TE GUSTA? | 4. dɪd ju lajk ɪt ? |
| 5. I LIKED It VERY MUCH. | 5. ME GUSTO MUCHO. | 5. aj lajkt ɪt vɛri mətʃ. |
| 6. It WAS A WONDERFUL FILM. | 6. Fue una película maravillosa. | 6. ɪt wəz ə wəndərfəl fɪlm. |
| 7. I WANT TO SEE It AGAIN. | 7. Quiero verlo de nuevo. | 7. aj wɑnt tu si ɪt əgɛn. |
| I SHALL DIE | DEBO MORIR | aj ʃæl daj |
| BUT | PERO | bət |
| I SHALL TELL YOU NOTHING. | NO LE DEJARÉ NADA. | aj ʃæl tɛl ju nəθɪŋ. |
| 1. DO NOT BEAT ME. | 1. No me golpees | 1. du nɑt bit mi. |
| 2. LET ME GO. | 2. DÉJAME IR. | 2. lɛt mi go. |
| 3. IF YOU DO NOT BEAT ME, | 3. SI NO ME GOLPAS, | 3. ɪf ju du nɑt bit mi, |
| 4. I SHALL TELL YOU SOMETHING. | 4. Te diré algo. | 4. aj ʃæl tɛl ju səmθɪŋ. |
| 5. BUT | 5. PERO | 5. bət |
| 6. IF YOU BEAT ME, | 6. SI ME GOLPAS, | 6. ɪf ju bit mi, |
| 7. I SHALL TELL YOU NOTHING. | 7. No te diré nada. | 7. aj ʃæl tɛl ju nəθɪŋ. |
| 8. I SHALL DIE, | 8. DEBO MORIR, | 8. aj ʃæl daj, |
| 9. BUT | 9. PERO | 9. bət |
| 1O. I SHALL TELL YOU NOTHING. | 1O. No te diré nada. | 1o. aj ʃæl tɛl ju nəθɪŋ. |
| TWO MEN CAME TO SEE YOU, | DOS HOMBRES HAN VISTO, | tu mɛn kem tu si ju, |
| AND THEY ARE WAItING | Y ESTÁN ESPERANDO | ænd ðe ɑr wetɪŋ |
| 1. They are waiting for you. | 1. Te están esperando. | 1. ðe ɑr wetɪŋ fɔr ju. |
| 2. Who ? | 2. ¿Quién?/td> | 2. hu ? |
| 3. Two large men. | 3. Dos hombres grandes. | 3. tu lɑrdʒ mɛn. |
| 4. I understand. | 4. Entiendo. | 4. aj əndərstænd. |
| 5. They came to take some things. | 5. Vinieron a tomar algunas cosas. | 5. ðe kem tu tek səm θɪŋz. |
| 6. One says he wants to see you. | 6. Uno dice que quiere verte. | 6. wən sɛz hi wɑnts tu si ju. |
| 7. May I see him ? | 7. ¿Puedo verlo? | 7. me aj si hɪm ? |
| 8. There he is. | 8. Ahi esta. | 8. ðɛr hi ɪz. |
El curso completo de inglés consta de 100 lecciones. Las lecciones del 1-25 son adecuadas para principiantes. Las lecciones del 75-100 corresponden para el nivel Intermadiate. Para recordar mejor la lección, repítala nuevamente al día siguiente. La repetición mejora la memorización en un 45%.
