Leccion 51 Parte 3
Para saber cómo pronunciar una palabra en inglés, haga clic en ella. En la columna de la derecha está la transcripción.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
| Ingles | Espanol | Transcripción |
|---|---|---|
| BEFORE YOU DO, | ANTES DE HACERLO, | bəfɔr ju du, |
| YOU HAVE TO THINK. | TIENES QUE PENSAR. | ju hæv tu θɪŋk. |
| THEN | ENTONCES | ðɛn |
| EVERYTHING WILL BE O. K | TODO SERÁ O. K | ɛvriθɪŋ wɪl bi o. ke |
| 1. LET US THINK ABOUT It TOGETHER. | 1. PENSEMOS JUNTOS SOBRE ELLO. | 1. lɛt əs θɪŋk əbawt ɪt təgɛðər. |
| 2. WE CANNOT DO It | 2. NO PODEMOS HACERLO | 2. wi kænat du ɪt |
| 3. BEFORE WE THINK. | 3. ANTES DE PENSAR. | 3. bəfɔr wi θɪŋk. |
| 4. WHEN YOU DO NOT THINK | 4. CUANDO NO PIENSAS | 4. wɛn ju du nɑt θɪŋk |
| bEFORE, | ANTES, | bəfɔr, |
| 5. YOU CAN DO NOTHING. | 5. NO PUEDES HACER NADA. | 5. ju kæn du nəθɪŋ. |
| 6. BUT WHEN YOU THINK | 6. PERO CUANDO PIENSAS | 6. bət wɛn ju θɪŋk |
| aND THEN DO, | Y LUEGO HAGA, | ænd ðɛn du, |
| 7. EVERYTHING IS O. K. | 7. TODO ES O. K. | 7. ɛvriθɪŋ ɪz o. ke. |
| CHECK MY HOMEWORK | VERIFICAR MI TAREA | tʃɛk maj homwərk |
| NEXT TIME | PRÓXIMA VEZ | nɛkst tajm |
| 1. HAVE YOU DONE YOUR | 1. ¿HAS HECHO TU | 1. hæv ju dən jɔr |
| hOMEWORK? | ¿TAREA? | homwərk? |
| 2. I WANT TO CHECK It. | 2. Quiero comprobarlo. | 2. aj wɑnt tu tʃɛk ɪt. |
| 3. OPEN YOUR COPY-BOOK | 3. ABRE SU COPIA-LIBRO | 3. opən jɔr kɑpi- bʊk |
| 4. AND SHOW It. | 4. Y MUESTRELO. | 4. ænd ʃo ɪt. |
| 5. I AM SORRY. | 5. LO SIENTO. | 5. aj æm sɑri. |
| 6. I HAVE NOT DONE It. | 6. No lo he hecho. | 6. aj hæv nɑt dən ɪt. |
| 7. It WILL BE READY | 7. ESTARÁ LISTO | 7. ɪt wɪl bi rɛdi |
| 8. NEXT TIME. | 8. LA PRÓXIMA VEZ. | 8. nɛkst tajm. |
| SOME HAVE SEEN It | ALGUNOS LO HAN VISTO | səm hæv sin ɪt |
| BUT | PERO | bət |
| OTHERS HAVE NOT | OTROS NO HAN | əðərz hæv nɑt |
| 1. Have you seen it? | 1. ¿Lo has visto? | 1. hæv ju sin ɪt? |
| 2. No. | 2. No. | 2. no. |
| 3. I have not. | 3. Yo no he. | 3. aj hæv nɑt. |
| 4. And | 4. Y | 4. ænd |
| 5. has she? | 5. tiene ella? | 5. hæz ʃi? |
| 6. Yes, | 6. Sí, | 6. jɛs, |
| 7. she has. | 7. Ella tiene. | 7. ʃi hæz. |
| 8. And he? | 8. ¿Y él? | 8. ænd hi? |
| 9. He has. | 9. Él tiene. | 9. hi hæz. |
| 1O. But they have not. | 1O. Pero no lo han hecho. | 1o. bət ðe hæv nɑt. |
| 11. They have not seen it. | 11. No lo han visto. | 11. ðe hæv nɑt sin ɪt. |
El curso completo de inglés consta de 100 lecciones. Las lecciones del 1-25 son adecuadas para principiantes. Las lecciones del 75-100 corresponden para el nivel Intermadiate. Para recordar mejor la lección, repítala nuevamente al día siguiente. La repetición mejora la memorización en un 45%.
