Leccion 49 Parte 3

Para saber cómo pronunciar una palabra en inglés, haga clic en ella. En la columna de la derecha está la transcripción.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.


InglesEspanolTranscripción
HE TRIES TO THINK INTENTA PENSAR hi trajz tu θɪŋk
BUT NOTHING COMES OUT PERO NADA SALE bət nəθɪŋ kəmz awt
1. He writes and reads a lot. 1. Él escribe y lee mucho. 1. hi rajts ænd ridz ə lɑt.
2. And he studies a lot. 2. Y él estudia mucho. 2. ænd hi stədiz ə lɑt.
3. You see, 3. Ya ves, 3. ju si,
4. he is a student. 4. él es estudiante. 4. hi ɪz ə studənt.
5. And does he think ? 5. ¿Y él piensa? 5. ænd dəz hi θɪŋk ?
6. He tries to. 6. El trata de hacerlo. 6. hi trajz tu.
7. Sometimes. 7. A veces. 7. səmtajmz.
8. But nothing comes out. 8. Pero nada sale. 8. bət nəθɪŋ kəmz awt.
WHAT DO THEY DO? ¿QUÉ HACEN? wət du ðe du?
WHAT DO THEY PLAY? ¿QUÉ JUEGAN? wət du ðe ple?
1. What do they do? 1. ¿Qué hacen ellos?/td>1. wət du ðe du?
2. Who? 2. ¿Quién?/td>2. hu?
3. All these children. 3. Todos estos niños. 3. ɒl ðiz tʃɪldrən.
4. They play here. 4. Ellos juegan aquí. 4. ðe ple hɪr.
5. What do they play? 5. ¿A qué juegan? 5. wət du ðe ple?
6. Football. 6. Fútbol americano. 6. fʊtbɒl.
7. They play football. 7. Ellos juegan fútbol. 7. ðe ple fʊtbɒl.
WHEN YOU READ, CUANDO LEES, wɛn ju rɛd,
YOU KNOW LETTERS SABES LETRAS ju no lɛtərz
AND YOU UNDERSTAND WORDS Y USTED ENTIENDE LAS PALABRAS ænd ju əndərstænd wərdz
1. When you read, 1. Cuando lees, 1. wɛn ju rɛd,
2. you must understand. 2. Debes entender. 2. ju məst əndərstænd.
3. You must know what you read. 3. Debes saber lo que lees. 3. ju məst no wət ju rɛd.
4. When you know, 4. Cuando sabes, 4. wɛn ju no,
5. you understand. 5. tú entiendes. 5. ju əndərstænd.
6. You understand letters 6. Entiendes letras 6. ju əndərstænd lɛtərz
and y ænd
7. you understand words. 7. Entiendes las palabras. 7. ju əndərstænd wərdz.
8. And you read well. 8. Y lees bien. 8. ænd ju rɛd wɛl.


El curso completo de inglés consta de 100 lecciones. Las lecciones del 1-25 son adecuadas para principiantes. Las lecciones del 75-100 corresponden para el nivel Intermadiate. Para recordar mejor la lección, repítala nuevamente al día siguiente. La repetición mejora la memorización en un 45%.