Leccion 48 Parte 4

Para saber cómo pronunciar una palabra en inglés, haga clic en ella. En la columna de la derecha está la transcripción.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
InglesEspanolTranscripción
LET HIM SPEAK DEJARLO HABLAR lɛt hɪm spik
A LItTLE LOUDER, UN POCO MÁS ALTO, ə lɪtəl lawdər,
PLEASE. POR FAVOR. pliz.
1. I CANNOT HEAR HIM. 1. NO PUEDO ESCUCHARLO. 1. aj kænat hɪr hɪm.
2. HE IS TALKING SO QUIETLY 2. HABLA TAN TRANQUILAMENTE 2. hi ɪz tɒkɪŋ so kwajətli
3. THAT 3. ESO 3. ðæt
4. I CAN HEAR NOTHING. 4. No puedo escuchar nada. 4. aj kæn hɪr nəθɪŋ.
5. LET HIM SAY It AGAIN. 5. DÍGALO DE NUEVO. 5. lɛt hɪm se ɪt əgɛn.
6. NOT SO QUIETLY 6. NO TAN TRANQUILO 6. nɑt so kwajətli
7. THIS TIME. 7. ESTA VEZ. 7. ðɪs tajm.
8. PLEASE, 8. POR FAVOR, 8. pliz,
9. A LItTLE LOUDER. 9. Un poco más fuerte. 9. ə lɪtəl lawdər.
I DO NOT UNDERSTAND ENGLISH NO ENTIENDO INGLÉS aj du nɑt əndərstænd ɪŋglɪʃ
BUT PERO bət
I WANT TO KNOW QUIERO SABER aj wɑnt tu no
WHAT IS WRItTEN. LO QUE ES ESCRItO. wət ɪz rɪtən.
1. THIS LETTER IS WRItTEN 1. ESTA CARTA ESCRItA 1. ðɪs lɛtər ɪz rɪtən
iN ENGLISH. EN INGLÉS. ɪn ɪŋglɪʃ.
2. I WANT TO READ It. 2. QUIERO LEERLO. 2. aj wɑnt tu rɛd ɪt.
3. I DO NOT UNDERSTAND 3. NO ENTIENDO 3. aj du nɑt əndərstænd
eNGLISH. INGLÉS. ɪŋglɪʃ.
4. BUT 4. PERO 4. bət
5. I WANT TO KNOW 5. QUIERO SABER 5. aj wɑnt tu no
wHAT IS WRItTEN. LO QUE ES ESCRItO. wət ɪz rɪtən.
IN ONE BOTTLE THERE IS LItTLE, EN UNA BOTELLA HAY POCO, ɪn wən bɑtəl ðɛr ɪz lɪtəl,
BUT THERE IS MUCH PERO HAY MUCHO bət ðɛr ɪz mətʃ
IN THE OTHER BOTTLE EN LA OTRA BOTELLA ɪn ðə əðər bɑtəl
1. There is much in one bottle. 1. Hay mucho en una botella. 1. ðɛr ɪz mətʃ ɪn wən bɑtəl.
2. But in the other 2. Pero en el otro 2. bət ɪn ðə əðər
3. there is not much. 3. No hay mucho. 3. ðɛr ɪz nɑt mətʃ.
4. There is little in the other. 4. Hay poco en el otro. 4. ðɛr ɪz lɪtəl ɪn ðə əðər.
5. Take it and fill it. 5. Tómalo y llénalo. 5. tek ɪt ænd fɪl ɪt.
El curso completo de inglés consta de 100 lecciones. Las lecciones del 1-25 son adecuadas para principiantes. Las lecciones del 75-100 corresponden para el nivel Intermadiate. Para recordar mejor la lección, repítala nuevamente al día siguiente. La repetición mejora la memorización en un 45%.