Leccion 44 Parte 1

Para saber cómo pronunciar una palabra en inglés, haga clic en ella. En la columna de la derecha está la transcripción.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.


InglesEspanolTranscripción
SHE DID NOT BUT I DID. ELLA NO FUE, PERO LO HICE. ʃi dɪd nɑt bət aj dɪd.
BUT SHE DOES NOT KNOW PERO ELLA NO SABE bət ʃi dəz nɑt no
1. Did she see? 1. ¿Ella vio? 1. dɪd ʃi si?
2. No. She did not. 2. No ella no lo hizo. 2. no. ʃi dɪd nɑt.
3. And did you see? 3. ¿Y viste? 3. ænd dɪd ju si?
4. I did. 4. Yo hice. 4. aj dɪd.
5. She did not but I did. 5. Ella no lo hizo pero yo sí. 5. ʃi dɪd nɑt bət aj dɪd.
6. And does she know that you did? 6. ¿Y ella sabe que lo hiciste? 6. ænd dəz ʃi no ðæt ju dɪd?
7. She does not know. 7. Ella no sabe. 7. ʃi dəz nɑt no.
8. But I did. 8. Pero lo hice. 8. bət aj dɪd.
9. And she did not. 9. Y ella no lo hizo. 9. ænd ʃi dɪd nɑt.
YOU SEE THE AUNT VES A LA TÍA ju si ðə ænt
AND A NICE GRANDMOTHER Y UNA ABUELA BONItA ænd ə najs grændməðər
1. In this picture you see 1. En esta foto ves 1. ɪn ðɪs pɪktʃər ju si
father's sister. hermana del padre. fɑðərz sɪstər.
2. Her name is Vera. 2. Se llama Vera. 2. hər nem ɪz vɛrə.
3. Aunt and uncle are not here. 3. Tía y tío no están aquí. 3. ænt ænd əŋkəl ɑr nɑt hɪr.
4. These are grandmother 4. Estas son abuelas 4. ðiz ɑr grændməðər
and grandfather. y abuelo. ænd grændfɑðər.
5. They are mother's parents. 5. Son los padres de la madre. 5. ðe ɑr məðərz pɛrənts.
6. They are nice. 6. Ellos son agradables. 6. ðe ɑr najs.
MANY THINK It IS EASY, MUCHOS PIENSAN QUE ES FÁCIL, mɛni θɪŋk ɪt ɪz izi,
BUT FEW CAN DO It PERO POCOS PUEDEN HACERLO bət fju kæn du ɪt
1. Few can do it. 1. Pocos pueden hacerlo. 1. fju kæn du ɪt.
2. Why is it so ? 2. ¿Por qué es así?/td>2. waj ɪz ɪt so ?
3. You see, 3. Ya ves, 3. ju si,
4. many people think 4. mucha gente piensa 4. mɛni pipəl θɪŋk
5. that 5. que 5. ðæt
6. it is easy. 6. es fácil. 6. ɪt ɪz izi.
7. But really 7. Pero realmente 7. bət rɪli
8. it is difficult. 8. es difícil. 8. ɪt ɪz dɪfəkəlt.
9. It is not easy. 9. No es facil. 9. ɪt ɪz nɑt izi.

El curso completo de inglés consta de 100 lecciones. Las lecciones del 1-25 son adecuadas para principiantes. Las lecciones del 75-100 corresponden para el nivel Intermadiate. Para recordar mejor la lección, repítala nuevamente al día siguiente. La repetición mejora la memorización en un 45%.