Leccion 43 Parte 2
Para saber cómo pronunciar una palabra en inglés, haga clic en ella. En la columna de la derecha está la transcripción.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
| Ingles | Espanol | Transcripción |
|---|---|---|
| WE LEARN UNItS. | APRENDEMOS UNIDADES. | wi lərn junəts. |
| 1. THIS IS UNIt ONE. | 1. ESTA ES LA UNIDAD UNO. | 1. ðɪs ɪz junət wən. |
| 2. WE READ THE FIRST UNIt. | 2. LEEMOS LA PRIMERA UNIDAD. | 2. wi rɛd ðə fərst junət. |
| 3. AND THEN THE SECOND. | 3. Y luego el segundo. | 3. ænd ðɛn ðə sɛkənd. |
| 4. AND THE THIRD. | 4. Y el tercero. | 4. ænd ðə θərd. |
| 5. AND THEN | 5. Y ENTONCES | 5. ænd ðɛn |
| 6. THE FORTH AND THE FIFTH. | 6. LA FORTALEZA Y LA QUINTA. | 6. ðə fɔrθ ænd ðə fɪfθ. |
| 7. AND ALL OTHER UNItS. | 7. Y TODAS LAS OTRAS UNIDADES. | 7. ænd ɒl əðər junəts. |
| units | unidades | junəts |
| the first | el primer | ðə fərst |
| the second | el segundo | ðə sɛkənd |
| the third | el tercero | ðə θərd |
| the fourth | el cuarto | ðə fɔrθ |
| the fifth | el quinto | ðə fɪfθ |
| WE SHALL SEE. | VEREMOS. | wi ʃæl si. |
| HERE It IS. | AQUÍ ESTÁ. | hɪr ɪt ɪz. |
| 1. NOW WE SHALL SEE It. | 1. AHORA LO VEMOS. | 1. naw wi ʃæl si ɪt. |
| 2. LET US SEE. | 2. DEJANOS VER. | 2. lɛt əs si. |
| 3. It MUST BE HERE. | 3. DEBE ESTAR AQUÍ. | 3. ɪt məst bi hɪr. |
| 4. DAMN! | 4. ¡MALDItO!/td> | 4. dæm! |
| 5. I SEE NOTHING. | 5. NO VEO NADA. | 5. aj si nəθɪŋ. |
| 6. AH! HERE It IS. | 6. AH! AQUÍ ESTÁ. | 6. ɑ! hɪr ɪt ɪz. |
| 7. NOW WE SHALL SEE. | 7. AHORA VEREMOS. | 7. naw wi ʃæl si. |
| shall see | verá | ʃæl si |
| let us | déjenos | lɛt əs |
| must be | debe ser | məst bi |
| damn! | ¡maldición! | dæm! |
| A SMALL ROOM IN A NEW HOUSE | UNA HABItACIÓN PEQUEÑA EN UNA NUEVA CASA | ə smɒl rum ɪn ə nu haws |
| HAS A WINDOW WItH TREES | TIENE UNA VENTANA CON ÁRBOLES | hæz ə wɪndo wɪθ triz |
| 1. His family isn't large. | 1. Su familia no es numerosa. | 1. hɪz fæməli ɪzənt lɑrdʒ. |
| 2. They have a flat in a new house. | 2. Tienen un piso en una casa nueva. | 2. ðe hæv ə flæt ɪn ə nu haws. |
| 3. The flat is number twelve. | 3. El piso es el número doce. | 3. ðə flæt ɪz nəmbər twɛlv. |
| 4. He and his brother | 4. Él y su hermano | 4. hi ænd hɪz brəðər |
| have a small room. | tiene una habitación pequeña. | hæv ə smɒl rum. |
| 5. In the corner | 5. En la esquina/td> | 5. ɪn ðə kɔrnər |
| there is a bookcase. | hay una estantería. | ðɛr ɪz ə bʊkkes. |
| 6. There are three chairs. | 6. Hay tres sillas | 6. ðɛr ɑr θri tʃɛrz. |
| 7. There are many trees | 7. Hay muchos arboles | 7. ðɛr ɑr mɛni triz |
| 8. in the window. | 8. en la ventana. | 8. ɪn ðə wɪndo. |
El curso completo de inglés consta de 100 lecciones. Las lecciones del 1-25 son adecuadas para principiantes. Las lecciones del 75-100 corresponden para el nivel Intermadiate. Para recordar mejor la lección, repítala nuevamente al día siguiente. La repetición mejora la memorización en un 45%.
