Leccion 38 Parte 3
Para saber cómo pronunciar una palabra en inglés, haga clic en ella. En la columna de la derecha está la transcripción.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
| Ingles | Espanol | Transcripción |
|---|---|---|
| I HAVE NOT | NO TENGO | aj hæv nɑt |
| AND | Y | ænd |
| SHE HAS NOT | ELLA NO HA | ʃi hæz nɑt |
| EItHER. | CUALQUIERA. | iðər. |
| 1. HAVE THEY ? | 1. ¿LOS TIENEN? | 1. hæv ðe ? |
| 2. YES,THEY HAVE. | 2. SÍ, TIENEN. | 2. jɛs, ðe hæv. |
| 3. THAT IS VERY GOOD. | 3. ESO ES MUY BUENO. | 3. ðæt ɪz vɛri gʊd. |
| 4. AND YOU ? | 4. ¿Y USTED?/td> | 4. ænd ju ? |
| 5. HAVE YOU ? | 5. ¿TIENES? | 5. hæv ju ? |
| 6. NO. I HAVE NOT. | 6. NO. YO NO HE. | 6. no. aj hæv nɑt. |
| 7. AND SHE ? | 7. ¿Y ELLA? | 7. ænd ʃi ? |
| 8. HAS SHE ? | 8. TIENE ELLA | 8. hæz ʃi ? |
| 9. SHE HAS NOT. | 9. ELLA NO HA. | 9. ʃi hæz nɑt. |
| 1O. EItHER. | 1O. YA SEA. | 1o. iðər. |
| FRIENDS BELIEVE. | LOS AMIGOS CREEN. | frɛndz bəliv. |
| THEY NEVER DISBELIEVE | NUNCA SE DESCUBREN | ðe nɛvər dɪsbəliv |
| 1. Is it so ? | 1. ¿Es así?/td> | 1. ɪz ɪt so ? |
| 2. Yes, it is so. | 2. Sí, así es. | 2. jɛs, ɪt ɪz so. |
| 3. You see, I told you so. | 3. Ya ves, te lo dije. | 3. ju si, aj told ju so. |
| 4. But you disbelieve. | 4. Pero no crees. | 4. bət ju dɪsbəliv. |
| 5. I am sorry. | 5. Lo siento. | 5. aj æm sɑri. |
| 6. You must believe me | 6. Debes creerme | 6. ju məst bəliv mi |
| 7. because | 7. porque | 7. bɪkɒz |
| 8. I am your friend. | 8. Yo soy tu amigo. | 8. aj æm jɔr frɛnd. |
| I CAN NOT SAY NO | NO PUEDO DECIR NO | aj kæn nɑt se no |
| BECAUSE | PORQUE | bɪkɒz |
| SHE IS BEAUTIFUL | ELLA ES HERMOSA | ʃi ɪz bjutəfəl |
| 1. When Ann speaks, | 1. Cuando Ann habla, | 1. wɛn æn spiks, |
| 2. she speaks quite well. | 2. ella habla bastante bien. | 2. ʃi spiks kwajt wɛl. |
| 3. When I hear, | 3. Cuando escucho, | 3. wɛn aj hɪr, |
| 4. I like it very much. | 4. Me gusta mucho. | 4. aj lajk ɪt vɛri mətʃ. |
| 5. While she speaks | 5. Mientras ella habla | 5. wajl ʃi spiks |
| she smiles. | ella sonríe. | ʃi smajlz. |
| 6. She is young and beautiful. | 6. Ella es joven y hermosa. | 6. ʃi ɪz jəŋ ænd bjutəfəl. |
| 7. When she saw me, | 7. Cuando ella me vio, | 7. wɛn ʃi sɒ mi, |
| she said: | ella dijo: | ʃi sɛd: |
| 8. You must do it. | 8. Debes hacerlo. | 8. ju məst du ɪt. |
| 9. Why do you say no ? | 9. ¿Por qué dices que no? | 9. waj du ju se no ? |
| 1O. I do not say no. | 1O. Yo no digo que no. | 1o. aj du nɑt se no. |
| 11. I say yes. | 11. Yo digo si. | 11. aj se jɛs. |
| 12. She is very beautiful. | 12. Ella es muy hermosa | 12. ʃi ɪz vɛri bjutəfəl. |
El curso completo de inglés consta de 100 lecciones. Las lecciones del 1-25 son adecuadas para principiantes. Las lecciones del 75-100 corresponden para el nivel Intermadiate. Para recordar mejor la lección, repítala nuevamente al día siguiente. La repetición mejora la memorización en un 45%.
