Leccion 37 Parte 2

Para saber cómo pronunciar una palabra en inglés, haga clic en ella. En la columna de la derecha está la transcripción.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.


InglesEspanolTranscripción
I DO NOT UNDERSTAND ENGLISH NO ENTIENDO INGLÉS aj du nɑt əndərstænd ɪŋglɪʃ
BUT PERO bət
I WANT TO KNOW QUIERO SABER aj wɑnt tu no
WHAT IS WRItTEN. LO QUE ES ESCRItO. wət ɪz rɪtən.
1. THIS LETTER IS WRItTEN 1. ESTA CARTA ESCRItA 1. ðɪs lɛtər ɪz rɪtən
iN ENGLISH. EN INGLÉS. ɪn ɪŋglɪʃ.
2. I WANT TO READ It. 2. QUIERO LEERLO. 2. aj wɑnt tu rɛd ɪt.
3. I DO NOT UNDERSTAND 3. NO ENTIENDO 3. aj du nɑt əndərstænd
eNGLISH. INGLÉS. ɪŋglɪʃ.
4. BUT 4. PERO 4. bət
5. I WANT TO KNOW 5. QUIERO SABER 5. aj wɑnt tu no
wHAT IS WRItTEN. LO QUE ES ESCRItO. wət ɪz rɪtən.
IN ONE BOTTLE THERE IS LItTLE, EN UNA BOTELLA HAY POCO, ɪn wən bɑtəl ðɛr ɪz lɪtəl,
BUT THERE IS MUCH PERO HAY MUCHO bət ðɛr ɪz mətʃ
IN THE OTHER BOTTLE EN LA OTRA BOTELLA ɪn ðə əðər bɑtəl
1. There is much in one bottle. 1. Hay mucho en una botella. 1. ðɛr ɪz mətʃ ɪn wən bɑtəl.
2. But in the other 2. Pero en el otro 2. bət ɪn ðə əðər
3. there is not much. 3. No hay mucho. 3. ðɛr ɪz nɑt mətʃ.
4. There is little in the other. 4. Hay poco en el otro. 4. ðɛr ɪz lɪtəl ɪn ðə əðər.
5. Take it and fill it. 5. Tómalo y llénalo. 5. tek ɪt ænd fɪl ɪt.
THE LOW TABLE IS TIRING LA TABLA BAJA ESTÁ CANSANDO ðə lo tebəl ɪz tajrɪŋ
IS TIRING FOR THE LEGS ESTÁ CANSANDO PARA LAS PIERNAS ɪz tajrɪŋ fɔr ðə lɛgz
1. In the middle of the room 1. En el medio de la sala 1. ɪn ðə mɪdəl əv ðə rum
2. there was a low table. 2. Había una mesa baja. 2. ðɛr wəz ə lo tebəl.
3. Though it was low, 3. Aunque era bajo, 3. ðo ɪt wəz lo,
4. it was quite big. 4. Fue bastante grande. 4. ɪt wəz kwajt bɪg.
5. However 5. Sin embargo 5. hɑwɛvər
6. it is tiring 6. es agotador/td>6. ɪt ɪz tajrɪŋ
to sit at a low table. para sentarse en una mesa baja. tu sɪt æt ə lo tebəl.
7. You do not know 7. No sabes 7. ju du nɑt no
what to do with your legs. qué hacer con tus piernas. wət tu du wɪθ jɔr lɛgz.


El curso completo de inglés consta de 100 lecciones. Las lecciones del 1-25 son adecuadas para principiantes. Las lecciones del 75-100 corresponden para el nivel Intermadiate. Para recordar mejor la lección, repítala nuevamente al día siguiente. La repetición mejora la memorización en un 45%.