Leccion 29 Parte 4

Para saber cómo pronunciar una palabra en inglés, haga clic en ella. En la columna de la derecha está la transcripción.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.


InglesEspanolTranscripción
WItHOUT DRINKING TEA SIN TÉ DE BEBIDA wıʹðaʋt ʹdrıŋkıŋ ti:
I CAN SAY NOTHING. NO PUEDO DECIR NADA. aı kæn seı ʹnʌθıŋ.
1. YOUR ANSWERS ARE VERY GOOD. 1. TUS RESPUESTAS SON MUY BUENAS. 1. jɔ:ˈænsərz ɑ: ʹverı gʋd.
2. I ANSWER BETTER 2. RESPONDO MEJOR 2. aı ʹɑ:nsə ʹbetə
3. WHEN I DRINK TEA. 3. CUANDO BEBO TÉ. 3. wen aı drıŋk ti:.
4. BRING ME SOME TEA, 4. Tráeme un poco de té, 4. brıŋ mi: sʌm ti:,
5. AND 5. Y 5. ænd
6. I SHALL TELL YOU 6. Te diré 6. aı ʃæl tel ju:
eVERYTHING. TODO. ʹevrıθıŋ.
7. BUT WItH NO TEA 7. PERO SIN TÉ 7. bʌt wıð nəʋ ti:
8. I CAN SAY NOTHING. 8. No puedo decir nada. 8. aı kæn seı ʹnʌθıŋ.
YOUR COMING IS VERY IMPORTANT. SU VENIDA ES MUY IMPORTANTE. jɔ: ʹkʌmıŋ ız ʹverı ımʹpɔ:t(ə)nt.
1. I WANT TO SEE YOU. 1. QUIERO VERTE. 1. aı wɒnt tu: si: ju:.
2. BE KIND AND COME. 2. SEA AMABLE Y VENGA. 2. bi: kaınd ænd kʌm.
3. I WANT TO TELL SOMETHING. 3. QUIERO DECIR ALGO. 3. aı wɒnt tu: tel ʹsʌmθıŋ.
4. It IS VERY IMPORTANT. 4. ES MUY IMPORTANTE. 4. ıt ız ʹverı ımʹpɔ:t(ə)nt.
5. DO NOT MAKE ME WAIt. 5. NO ME HAGAS ESPERAR. 5. du: nɒt meık mi: weıt.
6. COME 6. VEN 6. kʌm
aS SOON AS YOU CAN. TAN PRONTO COMO PUEDA. æz su:n æz ju: kæn
important importante ımʹpɔ:t(ə)nt
want to quiere wɒnt tu:
THERE ARE THOSE WHO HAY AQUELLOS QUE ðeə ɑ: ðəʋz hu:
UNDERSTAND ENTENDER ͵ʌndəʹstænd
AND THOSE Y AQUELLOS ænd ðəʋz
WHO DO NOT WANT QUIEN NO QUIERE hu: du: nɒt wɒnt
TO UNDERSTAND. PARA ENTENDER. tu: ͵ʌndəʹstænd.
1. YOU MUST SAY It. 1. DEBES DECIRLO 1. ju: mʌst seı ıt.
2. GO THERE AND SAY It. 2. Ve allí y dilo. 2. gəʋ ðeə ænd seı ıt.
3. THEY MUST UNDERSTAND. 3. DEBEN ENTENDER. 3. ðeı mʌst ͵ʌndəʹstænd.
4. IF THEY DO NOT, 4. SI NO, 4. ıf ðeı du: nɒt,
5. COME BACK AND SAY It. 5. Vuelve y dilo. 5. kʌm bæk ænd seı ıt.
6. THEN ALL WILL KNOW. 6. Entonces todos lo sabrán. 6. ðen ɔ:l wıl nəʋ.
7. THEY WILL KNOW 7. SABERÁN 7. ðeı wıl nəʋ
tHAT ESO ðæt
tHOSE AQUELLOS ðəʋz
wHO DO NOT UNDERSTAND QUIEN NO ENTIENDE hu: du: nɒt ͵ʌndəʹstænd
aRE BAD. SON MALOS. ɑ: bæd.
8. THEY DO NOT WANT 8. NO QUIEREN 8. ðeı du: nɒt wɒnt
tO UNDERSTAND. PARA ENTENDER. tu: ͵ʌndəʹstænd.


El curso completo de inglés consta de 100 lecciones. Las lecciones del 1-25 son adecuadas para principiantes. Las lecciones del 75-100 corresponden para el nivel Intermadiate. Para recordar mejor la lección, repítala nuevamente al día siguiente. La repetición mejora la memorización en un 45%.