Leccion 26 Parte 3
Para saber cómo pronunciar una palabra en inglés, haga clic en ella. En la columna de la derecha está la transcripción.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
| Ingles | Espanol | Transcripción |
|---|---|---|
| TO KNOW It, | PARA SABERLO, | tu: nəʋ ıt, |
| THEY MUST UNDERSTAND. | DEBEN ENTENDER. | ðeı mʌst ͵ʌndəʹstænd. |
| 1. I WANT THEM TO KNOW | 1. Quiero que sepan | 1. aı wɒnt ðem tu: nəʋ |
| wHAT I THINK. | LO QUE PIENSO. | wɒt aı θıŋk. |
| 2. BUT | 2. PERO | 2. bʌt |
| 3. THEY CANNOT KNOW | 3. NO PUEDEN SABER | 3. ðeı ʹkænɒt nəʋ |
| iF | IF | ıf |
| 4. YOU DO NOT SAY. | 4. NO DICES. | 4. ju: du: nɒt seı. |
| 5. YOU MUST SAY It | 5. DEBES DECIRLO | 5. ju: mʌst seı ıt |
| aND | Y | ænd |
| 6. THEY MUST HEAR. | 6. DEBEN ESCUCHAR. | 6. ðeı mʌst hıə. |
| 7. AND | 7. Y | 7. ænd |
| 8. THEY MUST UNDERSTAND. | 8. DEBEN ENTENDER. | 8. ðeı mʌst ͵ʌndəʹstænd |
| cannot know | no puede saber | ʹkænɒt nəʋ |
| must hear | debe escuchar | mʌst hıə |
| WAIt FOR ME. | ESPERE PARA MÍ. | weıt fɔ: mi:. |
| I WILL COME. | VENDRÉ. | aı wıl kʌm. |
| 1. WAIt HERE,PLEASE. | 1. ESPERA AQUÍ, POR FAVOR. | 1. weıt hıə,pli:z. |
| 2. WAIt FOR ME. | 2. ESPÉRAME. | 2. weıt fɔ: mi:. |
| 3. I WILL COME | 3. VENDRÉ | 3. aı wıl kʌm |
| 4. VERY SOON. | 4. MUY PRONTO. | 4. ʹverı su:n. |
| 5. DO NOTHING AND WAIt. | 5. NO HAGA NADA Y ESPERE. | 5. du: ʹnʌθıŋ ænd weıt. |
| 6. It WILL BE SOON. | 6. SERÁ PRONTO. | 6. ıt wıl bi: su:n. |
| wait for me | espérame | weıt fɔ: mi: |
| will come | vendrá | wıl kʌm |
| soon | pronto | su:n |
| it will be | será | ıt wıl bi: |
| WE ARE WAItING | ESTAMOS ESPERANDO | wi: ɑ: ʹweıtıŋ |
| WHILE | MIENTRAS | waıl |
| MOTHER IS MAKING TEA | LA MADRE ESTÁ HACIENDO TÉ | ʹmʌðə ız ʹmeıkıŋ ti: |
| 1. THEY ARE SItTING. | 1. ESTÁN SENTADOS. | 1. ðeı ɑ: ʹsıtıŋ. |
| 2. CUPS OF TEA | 2. TAZAS DE TÉ | 2. ˈkəps əv ˈtiː |
| aRE ON THE TABLE. | ESTÁN EN LA TABLA. | ɑ: ɒn ðə ʹteıb(ə)l. |
| 3. MOTHER IS MAKING TEA. | 3. LA MADRE ESTÁ HACIENDO TÉ. | 3. ʹmʌðə ız ʹmeıkıŋ ti:. |
| 4. THEY ARE WAItING. | 4. ELLOS ESTÁN ESPERANDO. | 4. ðeı ɑ: ʹweıtıŋ. |
| 5. AT LAST ! | 5. ¡AL FIN! | 5. æt lɑ:st ! |
| 6. SHE IS BRINGING TEA. | 6. ELLA ESTÁ TRAIENDO TÉ. | 6. ˈʃiː ɪz ˈbrɪŋɪŋ ˈtiː. |
| 7. WE DRINK HOT TEA. | 7. BEBEMOS TÉ CALIENTE. | 7. wi: drıŋk hɒt ti:. |
| while | mientras | waıl |
| making tea | haciendo té | ʹmeıkıŋ ti: |
| at last | por fin | æt lɑ:st |
| drinks tea | bebe té | ˈdrɪŋks ˈtiː |
El curso completo de inglés consta de 100 lecciones. Las lecciones del 1-25 son adecuadas para principiantes. Las lecciones del 75-100 corresponden para el nivel Intermadiate. Para recordar mejor la lección, repítala nuevamente al día siguiente. La repetición mejora la memorización en un 45%.
