Leccion 25 Parte 4
Para saber cómo pronunciar una palabra en inglés, haga clic en ella. En la columna de la derecha está la transcripción.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
| Ingles | Espanol | Transcripción |
|---|---|---|
| THEY BUILD A HOUSE | CONSTRUYEN UNA CASA | ðeı bıld ə,eı haʋs |
| TO LIVE IN. | PARA VIVIR. | tu: lıv ın. |
| 1. THESE WORKERS WORK WELL. | 1. ESTOS TRABAJADORES TRABAJAN BIEN. | 1. ˈðiːz ˈwərkərz ˈwərk ˈwel. |
| 2. WHAT DO THEY BUILD ? | 2. ¿QUÉ CONSTRUYEN? | 2. wɒt du: ðeı bıld ? |
| 3. THEY BUILD A HOUSE. | 3. CONSTRUYEN UNA CASA. | 3. ðeı bıld ə,eı haʋs. |
| 4. WHAT FOR ? | 4. ¿PARA QUÉ?/td> | 4. wɒt fɔ: ? |
| 5. TO LIVE. | 5. VIVIR. | 5. tu: lıv. |
| YOU SEE THE TAIL | VES LA COLA | ju: si: ðə teıl |
| AND | Y | ænd |
| YOU SEE THE FACE | VES LA CARA | ju: si: ðə feıs |
| 1. There | 1. Hay | 1. ðeə |
| 2. there is a cat. | 2. hay un gato. | 2. ðeə ız ə,(eı) kæt. |
| 3. You see his tail. | 3. Ves su cola. | 3. ju: si: hız teıl. |
| 4. And in front | 4. Y delante | 4. ænd ın frʌnt |
| 5. you see the face. | 5. ves la cara | 5. ju: si: ðə feıs. |
| 6. The face of the cat. | 6. La cara del gato. | 6. ðə feıs ɒv ðə kæt. |
| HE IS QUIET. | ÉL ES TRANQUILO. | hi: ız ʹkwaıət. |
| 1. He is a very quiet person. | 1. El es una persona muy tranquila. | 1. hi: ız ə,(eı) ʹverı ʹkwaıət ʹpɜ:s(ə)n. |
| 2. He does not talk much. | 2. El no habla mucho. | 2. hi: dʌz nɒt tɔ:k mʌtʃ. |
| 3. When people speak,he listens. | 3. Cuando la gente habla, él escucha. | 3. ˈwen ˈpiːpəl speak,he ˈlɪsənz. |
| 4. But when he speaks, | 4. Pero cuando habla, | 4. ˈbət ˈwen ˈhiː ˈspiːks, |
| 5. he speaks very quietly. | 5. él habla en voz muy baja. | 5. ˈhiː ˈspiːks ˈveriː ˈkwaɪətliː. |
El curso completo de inglés consta de 100 lecciones. Las lecciones del 1-25 son adecuadas para principiantes. Las lecciones del 75-100 corresponden para el nivel Intermadiate. Para recordar mejor la lección, repítala nuevamente al día siguiente. La repetición mejora la memorización en un 45%.
