Leccion 23 Parte 2
Para saber cómo pronunciar una palabra en inglés, haga clic en ella. En la columna de la derecha está la transcripción.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
| Ingles | Espanol | Transcripción |
|---|---|---|
| HE NEVER SAYS BAD THINGS | NUNCA DICE COSAS MALAS | hi ˈnevə ˈsez bæd ˈθɪŋz |
| BUT SHE DOES. SHE SAYS | PERO ELLA LO HACE. ELLA DICE | bət ʃi dʌz ʃi ˈsez |
| 1. It is easy to understand, | 1. Es fácil de entender, | 1. ɪt s ˈiːzi tu ˌʌndəˈstænd |
| 2. when they say bad things. | 2. cuando dicen cosas malas | 2. wen ˈðeɪ ˈseɪ bæd ˈθɪŋz |
| 3. Who says bad things? | 3. ¿Quién dice cosas malas?/td> | 3. huː ˈsez bæd ˈθɪŋz |
| 4. Not me. | 4. Yo no. | 4. nɒt miː |
| 5. Who does? | 5. ¿Quién lo hace?/td> | 5. huː dʌz |
| 6. She. | 6. Ella. | 6. ʃi |
| 7. Does she? | 7. ¿Ella? | 7. dəz ʃi |
| 8. She does. | 8. Ella hace. | 8. ʃi dʌz |
| 9. She says bad things. | 9. Ella dice cosas malas. | 9. ʃi ˈsez bæd ˈθɪŋz |
| 10. And he? | 10. ¿Y él? | 10. ənd hi |
| 11. Never. | 11. Nunca. | 11. ˈnevə |
| 12. He never says them. | 12. El nunca las dice. | 12. hi ˈnevə ˈsez ðəm |
| 13. And you? | 13. ¿Y tú? | 13. ənd ju |
| 14. I never do. | 14. Yo nunca. | 14. . ˈtiːn ˈaɪ ˈnevə duː |
| HE IS OUT. | ÉL ESTÁ FUERA. | hi z aʊt |
| CALL LATER | LLAMADA MÁS TARDE | kɔːl ˈleɪtə |
| 1. How are you today ? | 1. Como estas hoy/td> | 1. ˈhaʊ ə ju təˈdeɪ |
| 2. Fine. Thanks. | 2. Multa. Gracias. | 2. faɪn θæŋks |
| 3. And you ? | 3. ¿Y tú?/td> | 3. ənd ju |
| 4. Oh, me? Splendid. | 4. ¿Oh yo? Espléndido. | 4. əʊ miː ˈsplendɪd |
| 5. How is Mr. Johnson ? | 5. ¿Cómo está el señor Johnson?/td> | 5. ˈhaʊ z ˈmɪstə ˈdʒɑːnsən |
| 6. He is fine. | 6. Él está bien. | 6. hi z faɪn |
| 7. Can I speak to him ? | 7. ¿Puedo hablar con él?/td> | 7. kən ˈaɪ spiːk tu ɪm |
| 8. I am afraid, not. | 8. Me temo que no. | 8. ˈaɪ əm əˈfreɪd nɒt |
| 9. He is out. | 9. Está fuera. | 9. hi z aʊt |
| 10. Unfortunately. | 10. Desafortunadamente. | 10. ʌnˈ4. tʃʊnətli |
| 11. Call later. | 11. Llama más tarde. | 11. kɔːl ˈleɪtə |
| 12. Good-bye. | 12. Adiós. | 12. ɡʊdˈbaɪ |
| I AM VERY PLEASED TO MEET YOU, | Estoy muy contento de conocerte, | ˈaɪ əm ˈveri pliːzd tə miːt ju |
| MARY | MARY | ˈmeəri |
| 1. Who is that man ? | 1. ¿Quién es ese hombre?/td> | 1. huː z ðæt mæn |
| 2. He is Mr. Johnson. | 2. El es el Sr. Johnson. | 2. hi z ˈmɪstə ˈdʒɑːnsən |
| 3. Oh, please, introduce me. | 3. Oh, por favor, preséntame. | 3. əʊ pliːz ˌɪntrəˈdjuːs miː |
| 4. No problem. | 4. No hay problema. | 4. nəʊ ˈprɒbləm |
| it is very easy. | Es muy fácil. | ɪt s ˈveri ˈiːzi |
| 5. Hallo, Mr. Johnson. | 5. Hola, señor Johnson. | 5. həˈləʊ ˈmɪstə ˈdʒɑːnsən |
| this is my friend Mary. | Esta es mi amiga Mary. | ðɪs ɪz maɪ ˈfrend ˈmeəri |
| 6. Oh, I am very pleased. | 6. Oh, estoy muy contento | 6. əʊ ˈaɪ əm ˈveri pliːzd |
| 7. I am very pleased | 7. Estoy muy contento | 7. ˈaɪ əm ˈveri pliːzd |
| to meet you. | para conocerte. | tə miːt ju |
El curso completo de inglés consta de 100 lecciones. Las lecciones del 1-25 son adecuadas para principiantes. Las lecciones del 75-100 corresponden para el nivel Intermadiate. Para recordar mejor la lección, repítala nuevamente al día siguiente. La repetición mejora la memorización en un 45%.
