Leccion 21 Parte 4
Para saber cómo pronunciar una palabra en inglés, haga clic en ella. En la columna de la derecha está la transcripción.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
| Ingles | Espanol | Transcripción |
|---|---|---|
| I WANT YOU TO STAY | QUIERO QUE TE QUEDES | ˈaɪ wɒnt ju tə steɪ |
| A LItTLE. | UN POCO. | ə ˈlɪtl̩ |
| 1. DO NOT GO. | 1. NO TE VAYAS. | 1. də nɒt ɡəʊ |
| 2. I WANT YOU TO STAY. | 2. QUIERO QUE TE QUEDES. | 2. ˈaɪ wɒnt ju tə steɪ |
| 3. YOU MUST NOT GO. | 3. NO DEBES IR. | 3. ju məst nɒt ɡəʊ |
| 4. PLEASE,STAY. | 4. POR FAVOR QUÉDATE. | 4. pliːz steɪ |
| 5. I WANT YOU TO STAY | 5. Quiero que te quedes | 5. ˈaɪ wɒnt ju tə steɪ |
| a LItTLE. | UN POCO. | ə ˈlɪtl̩ |
| 6. AND THEN | 6. Y ENTONCES | 6. ənd ðen |
| 7. YOU CAN GO. | 7. SE PUEDE IR. | 7. ju kən ɡəʊ |
| THE GIRL IN BROWN SOCKS | LA CHICA CON CALCETINES MARRONES | ðə ɡɜːl ɪn braʊn ˈsɒks |
| HAS BIG EYES. | TIENE OJOS GRANDES. | həz bɪɡ aɪz |
| 1. A PICTURE OF A GIRL. | 1. UNA IMAGEN DE UNA MUCHACHA. | 1. ə ˈpɪktʃər əv ə ɡɜːl |
| 2. ON THE WALL. | 2. EN LA PARED. | 2. ɒn ðə wɔːl |
| 3. YOU CAN SEE | 3. PUEDES VER | 3. ju kən ˈsiː |
| 4. THAT | 4. ESO | 4. ðæt |
| 5. SHE IS SIX | 5. ELLA ES SEIS | 5. ʃi z 6. |
| 6. OR SEVEN. | 6. O SIETE. | 6. ɔː 7. |
| 7. WItH FAIR HAIR. | 7. CON PELO JUSTO. | 7. wɪð feə heə |
| 8. BIG EYES ARE BLUE. | 8. GRANDES OJOS SON AZULES. | 8. bɪɡ aɪz ə bluː |
| 9. EARS AND NOSE ARE SMALL. | 9. Las orejas y la nariz son pequeñas. | 9. ɪəz ənd nəʊz ə smɔːl |
| 1O. SOCKS AND STOCKINGS | 1O. CALCETINES Y MEDIAS | 10. ˈsɒks ənd ˈstɒkɪŋz |
| aRE BROWN. | SON MARRONES. | ə braʊn |
| 11. THE GIRL IS ON THE BENCH. | 11. LA MUCHACHA ESTÁ EN EL BANCO. | 11. ðə ɡɜːl z ɒn ðə bentʃ |
| WATER FLOWS FROM THE TAP. | FLUJOS DE AGUA DESDE EL GRIFO. | ˈwɔːtə fləʊz frəm ðə tæp |
| 1. The tap is open. | 1. El grifo está abierto. | 1. ðə tæp s ˈəʊpən |
| 2. Water flows. | 2. El agua fluye. | 2. ˈwɔːtə fləʊz |
| 3. Water flows from the tap. | 3. El agua fluye del grifo. | 3. ˈwɔːtə fləʊz frəm ðə tæp |
| 4. Water is cold. | 4. El agua esta fria. | 4. ˈwɔːtə z kəʊld |
| 5. Does it flow? | 5. ¿Fluye? | 5. dəz ɪt fləʊ |
| 6. Yes,it flows. | 6. Si, fluye. | 6. jes ɪt fləʊz |
| 7. From where? | 7. ¿De dónde? | 7. frəm weə |
| 8. From the tap. | 8. Del grifo. | 8. frəm ðə tæp |
| 9. It flows from the tap. | 9. Fluye del grifo. | 9. ɪt fləʊz frəm ðə tæp |
El curso completo de inglés consta de 100 lecciones. Las lecciones del 1-25 son adecuadas para principiantes. Las lecciones del 75-100 corresponden para el nivel Intermadiate. Para recordar mejor la lección, repítala nuevamente al día siguiente. La repetición mejora la memorización en un 45%.
