Leccion 20 Parte 3
Para saber cómo pronunciar una palabra en inglés, haga clic en ella. En la columna de la derecha está la transcripción.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
| Ingles | Espanol | Transcripción |
|---|---|---|
| THE LESSON IS EASY | LA LECCIÓN ES FÁCIL | ðə ˈlesn̩ z ˈiːzi |
| AND YOU CAN LEARN It | Y PUEDES APRENDERLO | ənd ju kən lɜːn ɪt |
| 1. Read this lesson! | 1. ¡Lee esta lección! | 1. riːd ðɪs ˈlesn̩ |
| 2. It is very easy. | 2. Es muy fácil. | 2. ɪt s ˈveri ˈiːzi |
| 3. This lesson is not difficult. | 3. Esta lección no es difícil. | 3. ðɪs ˈlesn̩ z nɒt ˈdɪfɪkəlt |
| 4. You can learn it very | 4. Puedes aprenderlo muy | 4. ju kən lɜːn ɪt ˈveri |
| easily, | fácilmente, | ˈiːzəli |
| 5. because | 5. porque | 5. bɪˈkɒz |
| 6. it is easy. | 6. es fácil. | 6. ɪt s ˈiːzi |
| It WAS SO FAR | ESTABA HASTA AHORA | ɪt wəz ˈsəʊ fɑː |
| THAT | ESO | ðæt |
| I COULD NOT GET It. | NO PODÍA OBTENERLO. | ˈaɪ kəd nɒt ˈɡet ɪt |
| 1. I SAW It, | 1. Lo vi, | 1. ˈaɪ ˈsɔːr ɪt |
| 2. BUT | 2. PERO | 2. bʌt |
| 3. I COULD NOT GET It. | 3. NO PODÍA OBTENERLO. | 3. ˈaɪ kəd nɒt ˈɡet ɪt |
| 4. It WAS DIFFICULT TO GET It. | 4. Era difícil conseguirlo. | 4. ɪt wəz ˈdɪfɪkəlt tə ˈɡet ɪt |
| 5. I WANTED TO GET It | 5. QUERÍA OBTENERLO | 5. ˈaɪ ˈwɒntɪd tə ˈɡet ɪt |
| 6. BUT | 6. PERO | 6. bʌt |
| 7. I COULD NOT. | 7. NO PUDE. | 7. ˈaɪ kəd nɒt |
| 8. It WAS FAR. | 8. Estaba lejos. | 8. ɪt wəz fɑː |
| HIS RICH FATHER | SU PADRE RICO | hɪz rɪtʃ ˈfɑːðə |
| DRINKS A LOT OF TEA | BEBE MUCHO TÉ | drɪŋks ə lɒt əv tiː |
| 1. His father is very rich. | 1. Su padre es muy rico. | 1. hɪz ˈfɑːðə z ˈveri rɪtʃ |
| 2. He eats meat. | 2. Él come carne. | 2. hi iːts miːt |
| 3. A lot. | 3. Mucho. | 3. ə lɒt |
| 4. Every day. | 4. Cada día. | 4. ˈevri deɪ |
| 5. And | 5. Y | 5. ænd |
| 6. he drinks a lot. | 6. él bebe mucho. | 6. hi drɪŋks ə lɒt |
| 7. Not water. | 7. No agua | 7. nɒt ˈwɔːtə |
| 8. You see, | 8. Ya ves, | 8. ju ˈsiː |
| 9. He does not like water. | 9. No le gusta el agua. | 9. hi dəz nɒt ˈlaɪk ˈwɔːtə |
| 10. He likes tea. | 10. A él le gusta el té. | 10. hi ˈlaɪks tiː |
| 11. Only tea. | 11. Solo te. | 11. ˈəʊnli tiː |
| 12. Unfortunately. | 12. Desafortunadamente. | 12. ʌnˈ4. tʃʊnətli |
| 13. A lot of tea. | 13. Mucho te. | 13. ə lɒt əv tiː |
El curso completo de inglés consta de 100 lecciones. Las lecciones del 1-25 son adecuadas para principiantes. Las lecciones del 75-100 corresponden para el nivel Intermadiate. Para recordar mejor la lección, repítala nuevamente al día siguiente. La repetición mejora la memorización en un 45%.
