Leccion 12 Parte 1
Para saber cómo pronunciar una palabra en inglés, haga clic en ella. En la columna de la derecha está la transcripción.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
Los metodistas sostienen que la combinación de "traducción-transcripción-pronunciación" ayudan a una memorización más rápida y correcta de las palabras. Esto se debe al hecho de que los centros visuales y auditivos están ubicados en diferentes partes del cerebro. Para una mejor memorización, repita la pronunciación junto con el sitio web.
| Ingles | Espanol | Transcripción |
|---|---|---|
| THIS WOMAN IS A YOUNG WORKER | ESTA MUJER ES UNA TRABAJADORA JOVEN | ðɪs wʊmən ɪz ə jəŋ wərkər |
| 1. Look. | 1. Mira. | 1. lʊk. |
| 2. Describe it. | 2. Descríbalo. | 2. dəskrajb ɪt. |
| 3. This woman is a worker. | 3. Esta mujer es trabajadora. | 3. ðɪs wʊmən ɪz ə wərkər. |
| 4. She is in the yard. | 4. Ella está en el patio. | 4. ʃi ɪz ɪn ðə jɑrd. |
| 5. She is a young woman. | 5. Es una mujer joven. | 5. ʃi ɪz ə jəŋ wʊmən. |
| 6. And a young worker. | 6. Y un joven trabajador. | 6. ænd ə jəŋ wərkər. |
| TO KNOW IS GOOD | SABER ES BUENO | tu no ɪz gʊd |
| 1. When you know,it is easy. | 1. Cuando lo sabes, es fácil. | 1. wɛn ju no, ɪt ɪz izi. |
| 2. But | 2. Pero | 2. bət |
| 3. when not, | 3. cuando no, | 3. wɛn nɑt, |
| 4. it is not. | 4. no lo es. | 4. ɪt ɪz nɑt. |
| 5. Why? | 5. ¿Por qué? | 5. waj? |
| 6. You see, | 6. Ves, | 6. ju si, |
| 7. it is easy | 7. es fácil | 7. ɪt ɪz izi |
| 8. when you know. | 8. cuando lo sabes. | 8. wɛn ju no. |
| THE END OF WINTER IS GOOD. | EL FINAL DEL INVIERNO ES BUENO. | ðə ɛnd əv wɪntər ɪz gʊd. |
| 1. SOME LIKE SUMMER. | 1. ALGUNOS COMO VERANO. | 1. səm lajk səmər. |
| 2. SOME LIKE WINTER. | 2. ALGUNOS COMO INVIERNO. | 2. səm lajk wɪntər. |
| 3. PEOPLE WEAR WARM CLOTHES. | 3. ROPA CALIENTE DE PERSONAS. | 3. pipəl wɛr wɔrm kloðz. |
| 4. CHILDREN RUN AND PLAY. | 4. LOS NIÑOS CORREN Y JUEGAN. | 4. tʃɪldrən rən ænd ple. |
| 5. FIELDS ARE WHItE. | 5. LOS CAMPOS SON BLANCOS. | 5. fildz ɑr wajt. |
| 6. WHEN WINTER ENDS, | 6. CUANDO EL INVIERNO TERMINA, | 6. wɛn wɪntər ɛndz, |
| 7. It IS VERY GOOD. | 7. ES MUY BUENO. | 7. ɪt ɪz vɛri gʊd. |
| when | cuando | wɛn |
| summer | verano | səmər |
| winter | invierno | wɪntər |
| ends | termina | ɛndz |
El curso completo de inglés consta de 100 lecciones. Las lecciones del 1-25 son adecuadas para principiantes. Las lecciones del 75-100 corresponden para el nivel Intermadiate. Para recordar mejor la lección, repítala nuevamente al día siguiente. La repetición mejora la memorización en un 45%.